Zpět na vyhledávání jmen
Dívčí jménoPůvod: hebrejskýSvátek v 2 evropských kalendářích

Rúta

Ruta je melodická varianta biblického jména Rút, ztělesňujícího věrnost a rodinnou soudržnost. Díky zakončení na samohlásku působí měkčeji a zpěvněji než jednoslabičná forma. Představuje atraktivní volbu pro rodiče, kteří hledají biblickou tradici v méně časté úpravě.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Anglicky:
Francouzsky:
Italsky:
Maďarsky:
Německy:
Polsky:
Portugalsky:
Slovensky:
Rúta
Španělsky:
Porovnat toto jménoVytvořit oznámení

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Biblické ženské jméno hebrejského původu, tradičně vykládané jako přítelkyně či družka.

Podrobný etymologický rozbor (slovensky)

Meno Rúta je slovenským variantom biblického mena Rút, ktoré pochádza z hebrejského רוּת (Rút). Jeho význam sa tradične vykladá ako „priateľka“ alebo „družka“, hoci presná etymológia hebrejského mena nie je celkom istá.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
16. července
Slovenský rozšířený kalendář
31. července
Lotyšsko
Výslovnost a fonetická poznámka:

Jméno má cizí původ. Můžete si poslechnout původní výslovnost (slovenština) i běžné české čtení.

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážená paní Rúta

Známé osobnosti se jménem Rúta

7

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Rūta Meilutytė
LT
nar. 1997Současná osobnost

Lithuanian swimmer (born 1997)

Ruta Gedmintas
GB
nar. 1983Současná osobnost

English actress

Rūta Gajauskaitė
LT
nar. 1989Současná osobnost

figure skater

Ruta Kupfer
IL
nar. 1964Současná osobnost

izraelská novinářka

Rūta Dimanta
LV
nar. 1973Současná osobnost

Latvian business executive

Rūta Marcinkevičienė
LT
nar. 1958Současná osobnost

Lithuanian linguist

Rūta Vainienė
LT
nar. 1968Současná osobnost

Litevská ekonomka a politická poradkyně. Odbornice v oblasti tržního hospodářství a měnové politiky.

Otestujte, jak zní Rúta s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Jde o orientační odhad podle slovenských zvukových pravidel. Výslovnost a přepis se mohou v jednotlivých jazycích lišit.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Rúta Novák

2 + 2 = 4 slabiky

100 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:R.N.bez teček:RN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Podobná jména jako Rúta

Jména s podobnou melodií, původem a stylem

HebrejskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
HebrejskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
HebrejskýPodobná koncovka
Zobrazit profil
HebrejskýPodobná koncovka
Zobrazit profil
HebrejskýPodobná koncovka
Zobrazit profil
HebrejskýPodobná koncovka
Zobrazit profil

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Rúta přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.