Zpět na vyhledávání jmen
Dívčí jménoPůvod: slovanský

Vladimíra

Vladimíra je ženská podoba tradičního slovanského jména Vladimír. Spojuje představu vlády s mírem, klidem či světem a působí velmi důstojně a osobitě. Dnes se sice dává méně často, ale zůstává srozumitelná a nabízí řadu libozvučných domáckých podob.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Anglicky:
Česky:
Vladimíra
Francouzsky:
Italsky:
Maďarsky:
Německy:
Portugalsky:
Slovensky:
Vladimíra
Španělsky:
Porovnat toto jménoVytvořit oznámení
Verze opačného pohlaví:

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Slovanské ženské jméno vykládané jako ta, která vládne v míru nebo světu.

Podrobný etymologický rozbor (slovensky)

Ženská podoba slovanského zloženého mena Vladimír. Prvý člen súvisí so slovesom vládnuť, druhý s praslovanským mirъ vo významoch „mier“, „pokoj“, ale aj „svet“ či „spoločenstvo“. Meno sa preto vykladá ako „tá, ktorá vládne v mieri“ alebo „vládkyňa sveta“.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
16. října
Slovenský hlavní kalendářSlovenský rozšířený kalendář
Výslovnost a fonetická poznámka:

Jméno má cizí původ. Můžete si poslechnout původní výslovnost (slovenština) i běžné české čtení.

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážená paní Vladimíra

Známé osobnosti se jménem Vladimíra

8

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Vladimíra Uhlířová
CZ
nar. 1978Současná osobnost

česká tenistka

Vladimíra Dvořáková
CZ
nar. 1957Současná osobnost

česká politická spisovatelka, politoložka, profesorka, vysokoškolská pedagožka a vědecká spisovatelka

Vladimíra Lesenská
CZ
nar. 1964Současná osobnost

česká politička

Vladimíra Petráková
CZ
nar. 1985Současná osobnost

česká biomedicínská inženýrka

Vladimíra Sedláková
CZ
nar. 1952Současná osobnost

česká malířka

Vladimíra Vítová
CZ
nar. 1962Současná osobnost

česká politička

Vladimíra Marcinková
SK
nar. 1991Současná osobnost

slovenská politička, Mgr. (1991 – )

Vladimíra Šefranka Žáková
CZ
nar. 1961Současná osobnost

česká překladatelka

Otestujte, jak zní Vladimíra s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Jde o orientační odhad podle slovenských zvukových pravidel. Výslovnost a přepis se mohou v jednotlivých jazycích lišit.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Vladimíra Novák

4 + 2 = 6 slabiky

80 / 100Velmi dobrá
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:V.N.bez teček:VN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.
Doporučení a akustika:
  • Zkuste celé jméno vyslovit nahlas; některé přechody mohou vyžadovat zřetelnější artikulaci.

Podobná jména jako Vladimíra

Jména s podobnou melodií, původem a stylem

SlovanskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
SlovanskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
SlovanskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
SlovanskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
SlovanskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
SlovanskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Vladimíra přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.