Zurück zur Namenssuche
JungennamenHerkunft: slawisch, protobulgarisch (wahrscheinlich turkisch)Mehrere Herkunftshypothesen

Borys

Borys ist die polnische und ukrainische Schreibweise des traditionellen Vornamens Boris. Er wirkt gleichermaßen klangvoll, vertraut und elegant. Seine genaue Herkunft ist umstritten: Er kann auf das slawische Borislav oder auf einen altbulgarischen, vermutlich turkischen Namen zurückgehen.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Borys
Englisch:
Borys
Französisch:
Italienisch:
Polnisch:
Borys
Portugiesisch:
Slowakisch:
Spanisch:
Tschechisch:
Borys
Ukrainisch:
Ungarisch:
Weitere internationale Varianten:
Diesen Namen vergleichenBabykarte erstellen

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Borys wird als ruhmreicher Kämpfer oder auch als Wolf bzw. Schneeleopard gedeutet.

Ausführliche Etymologie (auf Slowakisch)

Borys je poľská a ukrajinská pravopisná podoba mena Boris. Pôvod mena Boris nie je spoľahlivo objasnený. Najčastejšie sa spája s protobulharským osobným menom Boris, doloženým pri kniežati Borisovi I.; jeho ďalšia etymológia sa vykladá z turkických výrazov označujúcich vlka alebo leoparda. Konkurenčný slovanský výklad pokladá meno za skrátenú podobu mena Borislav.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
25. Mai
Polnischer Kalender
10. August
Polnischer Kalender
Aussprache und phonetischer Hinweis:

Der Name ist fremder Herkunft. Sie können die ursprüngliche Aussprache (Englisch) und die übliche deutsche Aussprache anhören.

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrter Herr Borys

Berühmte Persönlichkeiten mit dem Namen Borys

18

Personen mit Bezug zu diesem Namen laut Wikidata und redaktionellen Quellen.

Gesamter Persönlichkeiten-Katalog
Personentyp
Borys Ljatoschynskyj
UA
1894 – 1968Historische Persönlichkeit

sowjetisch-ukrainischer Komponist

Borys Antonenko-Dawydowytsch
UA
1899 – 1984Historische Persönlichkeit

ukrainischer Schriftsteller, Übersetzer und Prosaist

Borys Olijnyk
UA
1935 – 2017Historische Persönlichkeit

ukrainischer Dichter, Übersetzer und Politiker

Borys Hrintschenko
UA
1863 – 1910Historische Persönlichkeit

ukrainischer Schriftsteller, Sprachwissenschaftler und Ethnograph

Boris Petrowitsch Gerassimowitsch
UA
1889 – 1937Historische Persönlichkeit

ukrainisch-russischer Astronom, Astrophysiker und Hochschullehrer

Borys Martos
UA
1879 – 1977Historische Persönlichkeit

ukrainischer Politiker und Ökonom

Boris Chersonskij
UA
geb. 1950Zeitgenössische Persönlichkeit

ukrainischer Schriftsteller

Borys Kolesnikow
UA
geb. 1962Zeitgenössische Persönlichkeit

Ukrainischer Politiker

Testen Sie, wie Borys mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Dies ist eine ungefähre Einschätzung nach slowakischen Lautregeln. Aussprache und Umschrift können je nach Sprache abweichen.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Borys Müller

2 + 2 = 4 Silben

95 / 100Ausgezeichnet
ID
Initialen / Monogramm:mit Punkten:B.M.ohne Punkte:BM
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.

Ähnliche Namen wie Borys

Namen mit ähnlichem Klangrhythmus, Ursprung und Stil

SlawischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
SlawischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
SlawischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
SlawischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
SlawischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
SlawischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Borys zu speichern.