Zurück zur Namenssuche
MädchennamenHerkunft: lateinisch, griechischMehrere HerkunftshypothesenNamenstag in 2 europäischen Kalendern

Carina

Carina ist ein klangvoller Mädchenname, der in vielen europäischen Sprachen beheimatet ist. Meist wird er vom lateinischen Begriff für „lieb“ oder „wertvoll“ abgeleitet, weist aber auch Berührungspunkte mit der Bedeutung „die Reine“ von Katharina auf. Er klingt sanft, weltoffen und strahlt natürliche Herzlichkeit aus.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Englisch:
Französisch:
Italienisch:
Polnisch:
Portugiesisch:
Slowakisch:
Spanisch:
Carina
Tschechisch:
Ukrainisch:
Ungarisch:
Diesen Namen vergleichenBabykarte erstellen

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Der Name bedeutet „die Liebe“, „die Teure“ oder traditionell auch „die Reine“.

Ausführliche Etymologie (auf Slowakisch)

Meno Carina sa najčastejšie vykladá ako ženská podoba latinského mena Carinus, utvoreného zo slova carus vo význame „drahý, milovaný“. V severskom a nemeckom prostredí sa zároveň pokladá za obmenu mien Karin a Karina, ktoré patria k menu Katarína. Pôvod gréckeho mena Katarína nie je spoľahlivo objasnený; jeho tradičné spojenie so slovom katharos („čistý“) je druhotné.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
7. Mai
Schweden
7. November
Österreichischer Kalender
Aussprache und phonetischer Hinweis:

Der Name ist fremder Herkunft. Sie können die ursprüngliche Aussprache (Englisch) und die übliche deutsche Aussprache anhören.

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrte Frau Carina

Berühmte Persönlichkeiten mit dem Namen Carina

11

Personen mit Bezug zu diesem Namen laut Wikidata und redaktionellen Quellen.

Gesamter Persönlichkeiten-Katalog
Personentyp
Carina Lau
CA
geb. 1965Zeitgenössische Persönlichkeit

chinesische Filmschauspielerin

Carina Witthöft
DE
geb. 1995Zeitgenössische Persönlichkeit

deutsche Tennisspielerin

Carina Wiese
DE
geb. 1968Zeitgenössische Persönlichkeit

deutsche Schauspielerin

Carina Dahl
NO
geb. 1985Zeitgenössische Persönlichkeit

norwegische Sängerin, Songwriterin und Teilnehmerin an Reality-Formaten

Carina Ohlsson
SE
geb. 1957Zeitgenössische Persönlichkeit

schwedische Politikerin

Carina Jaarnek
SE
1962 – 2016Historische Persönlichkeit

schwedische Sängerin

Carina Mejías Sánchez
ES
geb. 1964Zeitgenössische Persönlichkeit

spanische Politikerin

Carina Adolfsson Elgestam
SE
geb. 1959Zeitgenössische Persönlichkeit

schwedische Politikerin

Testen Sie, wie Carina mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Dies ist eine ungefähre Einschätzung nach slowakischen Lautregeln. Aussprache und Umschrift können je nach Sprache abweichen.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Carina Müller

3 + 2 = 5 Silben

100 / 100Ausgezeichnet
ID
Initialen / Monogramm:mit Punkten:C.M.ohne Punkte:CM
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.

Ähnliche Namen wie Carina

Namen mit ähnlichem Klangrhythmus, Ursprung und Stil

LateinischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
LateinischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
LateinischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
LateinischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
LateinischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
LateinischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Carina zu speichern.