Zurück zur Namenssuche
MädchennamenHerkunft: lateinisch, germanisch

Franciszka

Franciszka ist die traditionelle polnische Form von Franziska, die einen reichen historischen und christlichen Hintergrund besitzt. Sie verleiht dem beliebten Klassiker eine feine slawische Note. Eine schöne Alternative für Eltern, die einen vertrauten Traditionsnamen mit individuellem Klangbild suchen.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Englisch:
Französisch:
Italienisch:
Polnisch:
Franciszka
Portugiesisch:
Slowakisch:
Spanisch:
Tschechisch:
Ungarisch:
Weitere internationale Varianten:
Diesen Namen vergleichenBabykarte erstellen
Version des anderen Geschlechts:

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Ein weiblicher Vorname, der ursprünglich eine Französin oder eine Angehörige der Franken bezeichnete.

Ausführliche Etymologie (auf Slowakisch)

Poľská ženská podoba mena Franciszek, utvorená z latinského mena Franciscus, pôvodne prímena svätého Františka z Assisi. Latinské Franciscus znamenalo „Francúz“ alebo „patriaci k Frankom“ a súvisí s germánskym etnonymom Frankovia. Výklad „slobodný“ je druhotný a vychádza z neskoršieho významového vývinu slova frank.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
9. März
Polnischer Kalender
Aussprache und phonetischer Hinweis:

Der Name ist fremder Herkunft. Sie können die ursprüngliche Aussprache (Polnisch) und die übliche deutsche Aussprache anhören.

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrte Frau Franciszka

Berühmte Persönlichkeiten mit dem Namen Franciszka

11

Personen mit Bezug zu diesem Namen laut Wikidata und redaktionellen Quellen.

Gesamter Persönlichkeiten-Katalog
Personentyp
Franciszka Mann
PL
1917 – 1943Historische Persönlichkeit

polnische Tänzerin

Franciszka Arnsztajnowa
PL
1865 – 1942Historische Persönlichkeit

polnische Dichterin, Dramatikerin und Übersetzerin

Franciszka Themerson
GB
1907 – 1988Historische Persönlichkeit

polnische, später britische Malerin, Illustratorin, Bühnenbildnerin und Filmemacherin

Franciszka Urszula Radziwiłłowa
PL
1705 – 1753Historische Persönlichkeit

Polish-Lithuanian noble

Franciszka Siedliska
PL
1842 – 1902Heiliger / Patron

Polish beatified nun (1842–1902)

Franciszka Cegielska
PL
1946 – 2000Historische Persönlichkeit

polnische Politikerin, Mitglied des Sejm

Franciszka Abramowicz
PL
1899 – 1990Historische Persönlichkeit

Polish Righteous Among the Nations

Franciszka Denis-Słoniewska
PL
1907 – 1992Historische Persönlichkeit

Testen Sie, wie Franciszka mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Dies ist eine ungefähre Einschätzung nach slowakischen Lautregeln. Aussprache und Umschrift können je nach Sprache abweichen.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Franciszka Müller

3 + 2 = 5 Silben

100 / 100Ausgezeichnet
ID
Initialen / Monogramm:mit Punkten:F.M.ohne Punkte:FM
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.

Ähnliche Namen wie Franciszka

Namen mit ähnlichem Klangrhythmus, Ursprung und Stil

LateinischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
LateinischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
LateinischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
LateinischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
LateinischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
LateinischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Franciszka zu speichern.