Zurück zur Namenssuche
MädchennamenHerkunft: hebräischNamenstag: 16. Juli (SK)Namenstag in 2 europäischen Kalendern

Karmela

[ˈkarmɛla]

Karmela ist ein klangvoller weiblicher Vorname hebräischen Ursprungs, der mit dem biblischen Berg Karmel verbunden ist. Seine Bedeutung verweist auf einen blühenden Garten und fruchtbaren Boden. Dank international geschätzter Varianten wie Carmela besitzt der Name eine sanfte, weltoffene Note.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Slowakisch:
Karmela
Tschechisch:
Karmela
Englisch:
Ungarisch:
Polnisch:
Karmela
Spanisch:
Französisch:
Italienisch:
Portugiesisch:
Weitere internationale Varianten:
Karméla
Diesen Namen vergleichen

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Der Name bezeichnet ein fruchtbares Land, einen Garten oder Obsthain am biblischen Berg Karmel.

Ausführliche Etymologie (auf Slowakisch)

Meno Karmela je ženskou podobou mena Karmel, ktoré pochádza z hebrejského כַּרְמֶל (Karmel) s významom „úrodná krajina“, „sad“ alebo „záhrada“. Súvisí s biblickým pohorím Karmel v Izraeli a v kresťanskej tradícii aj s mariánskym titulom Panna Mária Karmelská, známa tiež ako Škapuliarska.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Internationaler Reise-Index

Wie leicht Karmela im Ausland ausgesprochen, auf Tickets erfasst und weltweit verstanden wird

100 / 100Weltenbummler (globaler Name)
Grad der internationalen Anpassungsfähigkeit100 %
Schreibweise in Pass & Flugticket:

KARMELA

100 % identisch mit der Originalform
Schrift & Sonderzeichen:

Ohne Diakritika (ASCII)

Universelle internationale Schreibung
Weltsprachen:

13 internationale Varianten

Tschechisch, Englisch, Ungarisch
Vorteile des Namens auf Reisen
  • •Ohne diakritische Zeichen – deckt sich genau mit internationalen Pässen, Flugtickets und ausländischen Tastaturen.
  • •Überall leicht auszusprechen – keine Lautfolgen, die für Ausländer schwierig sind.
  • •Ein weltweit verbreiteter Name – mit direkten Entsprechungen in mehr als 9 Sprachen.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
16. Juli
Slowakischer erweiterter KalenderKroatischer Kalender
Aussprache und phonetischer Hinweis:[ˈkarmɛla]

Im Slowakischen liegt die Betonung auf der ersten Silbe.

Slowakische Deklination

Übersicht der Fälle für Glückwünsche, Einladungen und offiziellen Gebrauch
Silbenzahl: 3
1. Nominativ:Wer, was?
Karmela
2. Genitiv:Wessen?
Karmely
3. Dativ:Wem?
Karmele
4. Akkusativ:Wen, was?
Karmelu
5. Vokativ (Anredeform):Direkte Anrede
Karmela!
6. Lokativ:Über wen, über was?
Karmele
7. Instrumental:Mit wem, womit?
Karmelou

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
KarmelkaKarmiKarmelaKarmelička
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrte Frau Karmela

Berühmte Persönlichkeiten mit dem Namen Karmela

2

Personen mit Bezug zu diesem Namen laut Wikidata und redaktionellen Quellen.

Gesamter Persönlichkeiten-Katalog
Personentyp
Karmela Shako
DE
geb. 1987Zeitgenössische Persönlichkeit

deutsche Schauspielerin

Karmela Kosovel
AT
1899 – 1990Historische Persönlichkeit

österreichisch-slowenische Pianistin

Testen Sie, wie Karmela mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Karmela Müller

3 + 2 = 5 Silben

100 / 100Ausgezeichnet
ID
Initialen / Monogramm:mit Punkten:K.M.ohne Punkte:KM
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.

Ähnliche Namen wie Karmela

Namen mit ähnlichem Klangrhythmus, Ursprung und Stil

HebräischÄhnliche Endung
Profil ansehen
HebräischÄhnliche Endung
Profil ansehen
HebräischÄhnliche Endung
Profil ansehen
HebräischÄhnliche Endung
Profil ansehen
HebräischÄhnliche Endung
Profil ansehen
HebräischÄhnliche Endung
Profil ansehen

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Karmela zu speichern.