Zurück zur Namenssuche
JungennamenHerkunft: slawisch, lateinischNamenstag: 14. Januar (SK)

Šťastko

[ˈʃt͡sastkɔ]

Šťastko gehört zu den slowakischen Namen, die durch die Übersetzung der Bedeutung eines fremden Namens entstanden sind, in diesem Fall des Namens Felix. Er ist im Wörterbuch der slowakischen Sprache belegt und wird in der sprachwissenschaftlichen Literatur zu den weniger verbreiteten Namen gezählt. Er hat zwei Silben und wird aufgrund seines verständlichen Wortstammes direkt mit den Wörtern Glück und glücklich in Verbindung gebracht.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Tschechisch:
Englisch:
Ungarisch:
Polnisch:
Spanisch:
Französisch:
Italienisch:
Portugiesisch:
Diesen Namen vergleichen

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Der Name Šťastko bedeutet ein glücklicher Mensch und sein Name erinnert an das Lebensglück.

Ausführliche Etymologie (auf Slowakisch)

Slovenské meno utvorené z domáceho základu šťast- príponou -ko. Jazykovedná literatúra ho uvádza ako prekladový náprotivok latinského mena Félix, z latinského felix ‚šťastný, šťastlivý‘. Slovanský pôvod označuje jeho jazykovú podobu, latinský pôvod pomenúvací vzor.

Quellen und wissenschaftliche Methodik: Slovník slovenského jazyka VI, s. 148 · Kultúra slova 5/1976

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Internationaler Reise-Index

Wie leicht Šťastko im Ausland ausgesprochen, auf Tickets erfasst und weltweit verstanden wird

66 / 100Im Ausland leicht anzupassen
Grad der internationalen Anpassungsfähigkeit66 %
Schreibweise in Pass & Flugticket:

STASTKO

Erfordert Schreibung ohne Sonderzeichen
Schrift & Sonderzeichen:

š, ť (2)

Regionale mitteleuropäische Form
Weltsprachen:

11 internationale Varianten

Tschechisch, Englisch, Ungarisch
Vorteile des Namens auf Reisen
  • •Ideale Länge von zwei Silben – melodisch und weltweit leicht zu merken.
  • •Ein weltweit verbreiteter Name – mit direkten Entsprechungen in mehr als 9 Sprachen.
Was im Ausland zu beachten ist
  • •Er enthält besondere diakritische Zeichen (š, ť), die es im Ausland nicht gibt.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
14. Januar
Evangelisch (Tranovský)
Aussprache und phonetischer Hinweis:[ˈʃt͡sastkɔ]

Im Slowakischen liegt die Betonung auf der ersten Silbe.

Slowakische Deklination

Übersicht der Fälle für Glückwünsche, Einladungen und offiziellen Gebrauch
Silbenzahl: 2
1. Nominativ:Wer, was?
Šťastko
2. Genitiv:Wessen?
Šťastka
3. Dativ:Wem?
Šťastkovi
4. Akkusativ:Wen, was?
Šťastka
5. Vokativ (Anredeform):Direkte Anrede
Šťastko!
6. Lokativ:Über wen, über was?
Šťastkovi
7. Instrumental:Mit wem, womit?
Šťastkom

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
Für diesen Namen wird vorwiegend die Grundform verwendet.
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrter Herr Šťastko

Testen Sie, wie Šťastko mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Šťastko Müller

2 + 2 = 4 Silben

100 / 100Ausgezeichnet
ID
Initialen / Monogramm:mit Punkten:S.M.ohne Punkte:SM
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.

Ähnliche Namen wie Šťastko

Namen mit ähnlichem Klangrhythmus, Ursprung und Stil

SlawischÄhnliche Endung
Profil ansehen
SlawischÄhnliche Endung
Profil ansehen
SlawischÄhnliche Endung
Profil ansehen
SlawischÄhnliche Endung
Profil ansehen
SlawischÄhnliche Endung
Profil ansehen
SlawischÄhnliche Endung
Profil ansehen

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Šťastko zu speichern.