Zurück zur Namenssuche
JungennamenHerkunft: slawisch

Zbyněk

Zbyněk ist ein traditionsreicher tschechischer Männername slawischen Ursprungs, der ursprünglich eine Koseform von Zbyhněv war. Er klingt kernig und historisch und verbindet Kampfgeist mit Entschlossenheit. Eine schöne Wahl für Eltern, die einen authentischen westslawischen Vornamen mit Charakter suchen.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Französisch:
Italienisch:
Polnisch:
Portugiesisch:
Slowakisch:
Tschechisch:
Zbyněk
Ungarisch:
Diesen Namen vergleichenBabykarte erstellen

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Wird traditionell gedeutet als „derjenige, dem der Zorn bleibt“ oder „der Kampfgeist besitzt“.

Ausführliche Etymologie (auf Slowakisch)

České mužské meno Zbyněk vzniklo ako osamostatnená domácka podoba starého slovanského zloženého mena Zbyhněv, prípadne Zbygněv. Jeho prvá časť súvisí so slovesom zbyti vo významoch „zostať“ alebo „zosilnieť“, druhú tvorí základ hněv „hnev, bojový zápal“. Tradične sa preto vykladá ako „ten, komu zostáva hnev“ alebo „posilňujúci bojový zápal“.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
16. Juni
Tschechischer Kalender
Aussprache und phonetischer Hinweis:

Der Name ist fremder Herkunft. Sie können die ursprüngliche Aussprache (Tschechisch) und die übliche deutsche Aussprache anhören.

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrter Herr Zbyněk

Berühmte Persönlichkeiten mit dem Namen Zbyněk

14

Personen mit Bezug zu diesem Namen laut Wikidata und redaktionellen Quellen.

Gesamter Persönlichkeiten-Katalog
Personentyp
Zbyněk Michálek
CZ
geb. 1982Zeitgenössische Persönlichkeit

tschechischer Eishockeyspieler

Zbyněk Hejda
CZ
1930 – 2013Historische Persönlichkeit

tschechischer Historiker, Verlagsredakteur, Übersetzer und Dichter

Zbyněk Hráček
CZ
geb. 1970Zeitgenössische Persönlichkeit

tschechischer Schachspieler

Zbyněk Stanjura
CZ
geb. 1964Zeitgenössische Persönlichkeit

tschechischer Politiker

Zbynko Berka von Duba und Leipa
CZ
1551 – 1606Historische Persönlichkeit

Erzbischof von Prag (1551-1606)

Zbynko Zajíc von Hasenburg
1376 – 1411Historische Persönlichkeit

Erzbischof von Prag

Zbyněk Drda
CZ
geb. 1987Zeitgenössische Persönlichkeit

tschechischer Sänger

Zbyněk Sekal
CZ
1923 – 1998Historische Persönlichkeit

Czech painter, translator and sculptor (1923-1998)

Testen Sie, wie Zbyněk mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Dies ist eine ungefähre Einschätzung nach slowakischen Lautregeln. Aussprache und Umschrift können je nach Sprache abweichen.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Zbyněk Müller

1 + 2 = 3 Silben

85 / 100Sehr gut
ID
Initialen / Monogramm:mit Punkten:Z.M.ohne Punkte:ZM
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.

Ähnliche Namen wie Zbyněk

Namen mit ähnlichem Klangrhythmus, Ursprung und Stil

SlawischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
SlawischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
SlawischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
SlawischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
SlawischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
SlawischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Zbyněk zu speichern.