Back to name search
Girl's nameOrigin: Hebrew, EgyptianMultiple origin hypothesesName day in 3 European calendars

Annamária

Annamária is a distinguished compound name that seamlessly unites Anna and Maria into a harmonious whole. It draws from the rich Christian heritage of both figures, symbolizing maternal tenderness and spiritual depth. For parents, it offers majestic beauty, melodic rhythm, and timeless charm.

Name variants

International equivalents and translations

Czech:
English:
French:
German:
Hungarian:
Annamária
Polish:
Portuguese:
Slovak:
Annamária
Spanish:
Other world variants:
Compare this nameCreate baby card

Origin and etymology of the name

Scholarly onomastic and linguistic analysis
Linguistic explanation and meaning

The name combines Anna, meaning "grace", and Maria, whose original meaning remains debated.

Detailed etymology (in Slovak)

Zložené ženské meno vzniklo spojením mien Anna a Mária. Anna pochádza z hebrejského Channáh s významom „milosť, priazeň“. Mária sa prostredníctvom gréčtiny a latinčiny odvodzuje od hebrejskej podoby Mirjam, ktorej pôvodný význam nie je spoľahlivo objasnený. Uvažuje sa o hebrejských výkladoch aj o egyptskom základe súvisiacom s láskou. Neistota sa týka pôvodu zložky Mária, nie samotného spojenia oboch mien. Výklady „Bohom milovaná“ a „pani“ nemožno uvádzať ako preukázaný význam.

AI assisted in preparing this text. The listed sources support checking individual claims; they do not guarantee expert review of the entire profile or legal eligibility of the name.

Name days and calendars

Dates in Slovak and international calendars
9 June
Austrian Calendar
1 July
Hungarian Calendar
26 July
Slovak Extended Calendar
Pronunciation and phonetic note:

The name has a foreign origin. You can listen to the original pronunciation (Hungarian) and the usual English reading.

Diminutives and pet forms

Affectionate and family nicknames
Domestic forms, nicknames and diminutives:
Formal address:Official correspondence and formal occasions
Dear Ms Annamária

Notable figures named Annamária

6

People connected to this name according to Wikidata and editorial sources.

All personalities catalog
Person type
Annamária Szalai
HU
1961 – 2013Historical Figure

Hungarian academic and politician (1961–2013)

Annamária Detre
HU
born 1948Notable Figure

Hungarian actress

Annamária Nagy
RO
born 1959Notable Figure

Romanian artist

Annamária Szilvássy
HU
born 1944Notable Figure

Hungarian actress

Annamária Albert
RO
1926 – 2016Historical Figure

Romanian opera singer

Annamária Sasvári
HU
born 1950Notable Figure

Hungarian singer

Test how Annamária sounds with your surname

Acoustic analyzer evaluates pronunciation fluency and syllable rhythm.

This is an approximate estimate using Slovak sound rules. Pronunciation and transliteration can differ between languages.

Supports compound surnames (e.g. Smith-Jones)

Full name:

Annamária Smith

5 + 1 = 6 syllables

80 / 100Very good
ID
Initials / monogram:with dots:A.S.without dots:AS
What works about this combination:
  • The combination has a balanced rhythm and clear sound transitions.
Recommendations and acoustics:
  • Say the full name aloud; some transitions may need clearer articulation.

Names like Annamária

Names with similar sound rhythm, origin, and style

HebrewSame initial letter
View profile
GreekSame initial letter
View profile
HebrewSame initial letter
View profile
HebrewSame initial letter
View profile
GreekSame initial letter
View profile
HebrewSimilar ending
View profile

Personal note & rating

Sign in to add your rating and private note for the name Annamária.