Back to name search
Boy's nameOrigin: Latin, EtruscanMultiple origin hypothesesName day in 2 European calendars

Antonín

Antonín is a traditional Czech form of the Latin Antoninus, intimately connected with the Roman imperial heritage. It is globally celebrated through prominent cultural figures, most notably the composer Antonín Dvořák. It offers parents a warm, melodic name with strong historical and artistic resonance.

Name variants

International equivalents and translations

Czech:
Antonín
English:
German:
Hungarian:
Polish:
Slovak:
Ukrainian:
Compare this nameCreate baby card
Opposite gender version:

Origin and etymology of the name

Scholarly onomastic and linguistic analysis
Linguistic explanation and meaning

The name designates a member of the Antonius family; the original meaning of Antonius remains unclear.

Detailed etymology (in Slovak)

Antonín je česká podoba latinského mena Antoninus, utvoreného z rímskeho rodového mena Antonius príponou -inus vo význame „patriaci k Antoniovcom“ alebo „pochádzajúci z Antoniovho rodu“. Samotné meno Antonius sa zväčša pokladá za meno pravdepodobne etruského pôvodu, jeho pôvodný význam však nie je známy. Spájanie s gréckymi slovami anthos („kvet“) či antios („protiľahlý, čeliaci“) predstavuje neskoršiu ľudovú etymológiu.

AI assisted in preparing this text. The listed sources support checking individual claims; they do not guarantee expert review of the entire profile or legal eligibility of the name.

Name days and calendars

Dates in Slovak and international calendars
2 May
Croatian Calendar
13 June
Czech Calendar
Pronunciation and phonetic note:

The name has a foreign origin. You can listen to the original pronunciation (Czech) and the usual English reading.

Diminutives and pet forms

Affectionate and family nicknames
Domestic forms, nicknames and diminutives:
Formal address:Official correspondence and formal occasions
Dear Mr Antonín

Notable figures named Antonín

30

People connected to this name according to Wikidata and editorial sources.

All personalities catalog
Person type
Antonín Dvořák
CZ
1841 – 1904Historical Figure

Czech composer (1841–1904)

Antonín Novotný
CZ
1904 – 1975Historical Figure

Czech politician (1904-1975)

Antonín Panenka
CZ
born 1948Notable Figure

Czech footballer

Antonín Zápotocký
CZ
1884 – 1957Historical Figure

Czech politician (1884–1957)

Anton Reicha
FR
1770 – 1836Historical Figure

Czech-born French composer (1770–1836)

Antonín Mrkos
CZ
1918 – 1996Historical Figure

Czech astronomer (1918–1996)

Antonín Sova
CZ
1864 – 1928Historical Figure

Czech poet and writer (1864–1928)

Antonín Švehla
CZ
1873 – 1933Historical Figure

member of Czech council and Czechoslovak politician (1873-1933)

Test how Antonín sounds with your surname

Acoustic analyzer evaluates pronunciation fluency and syllable rhythm.

This is an approximate estimate using Slovak sound rules. Pronunciation and transliteration can differ between languages.

Supports compound surnames (e.g. Smith-Jones)

Full name:

Antonín Smith

3 + 1 = 4 syllables

85 / 100Very good
ID
Initials / monogram:with dots:A.S.without dots:AS
What works about this combination:
  • The combination has a balanced rhythm and clear sound transitions.

Names like Antonín

Names with similar sound rhythm, origin, and style

LatinSame initial letter
View profile
LatinSame initial letter
View profile
LatinSame initial letter
View profile
LatinSame initial letter
View profile
LatinSame initial letter
View profile
LatinSame initial letter
View profile

Personal note & rating

Sign in to add your rating and private note for the name Antonín.