Back to name search
Boy's nameOrigin: Slavic

Bolesław

Bolesław is the traditional Polish form of Boleslav, famously borne by numerous historic monarchs and dukes. It carries an authentic royal lineage and cultural pride. This form is ideal for families looking for an illustrious Slavic name in its classic Polish spelling.

Name variants

International equivalents and translations

Czech:
French:
Hungarian:
Italian:
Polish:
Bolesław
Portuguese:
Slovak:
Spanish:
Compare this nameCreate baby card
Opposite gender version:
Female form: Bolesława

Origin and etymology of the name

Scholarly onomastic and linguistic analysis
Linguistic explanation and meaning

An ancient Slavic name meaning "more glorious" or "he who attains greater glory."

Detailed etymology (in Slovak)

Staré slovanské dvojčlenné meno utvorené z prvkov bole- vo význame „viac, väčšmi“ a -slav vo význame „sláva“. Meno sa preto vykladá ako „väčšmi slávny“ alebo „ten, kto dosiahne väčšiu slávu“. Bolesław je poľská podoba mena Boleslav.

AI assisted in preparing this text. The listed sources support checking individual claims; they do not guarantee expert review of the entire profile or legal eligibility of the name.

Name days and calendars

Dates in Slovak and international calendars
19 August
Polish Calendar
Pronunciation and phonetic note:

The name has a foreign origin. You can listen to the original pronunciation (Polish) and the usual English reading.

Diminutives and pet forms

Affectionate and family nicknames
Domestic forms, nicknames and diminutives:
Formal address:Official correspondence and formal occasions
Dear Mr Bolesław

Notable figures named Bolesław

26

People connected to this name according to Wikidata and editorial sources.

All personalities catalog
Person type
Bolesław I the Brave
PL
967 – 1025Historical Figure

first King of Poland (967–1025)

Bolesław Bierut
PL
1892 – 1956Historical Figure

Polish politician and leader of Poland (1947–1956)

Bolesław III Wrymouth
PL
1086 – 1138Historical Figure

duke of Poland between 1107 and 1138

Bolesław II the Bold
PL
1042 – 1081Historical Figure

King of Poland

Bolesław IV the Curly
PL
died 1173Historical Figure

High Duke of Poland

Bolesław Leśmian
PL
1877 – 1937Historical Figure

Polish writer (1877–1937)

Bolesław V the Chaste
PL
1226 – 1279Historical Figure

High Duke of Poland

Bolesław the Pious
PL
1225 – 1279Historical Figure

Duke of Greater Poland

Test how Bolesław sounds with your surname

Acoustic analyzer evaluates pronunciation fluency and syllable rhythm.

This is an approximate estimate using Slovak sound rules. Pronunciation and transliteration can differ between languages.

Supports compound surnames (e.g. Smith-Jones)

Full name:

Bolesław Smith

3 + 1 = 4 syllables

85 / 100Very good
ID
Initials / monogram:with dots:B.S.without dots:BS
What works about this combination:
  • The combination has a balanced rhythm and clear sound transitions.

Names like Bolesław

Names with similar sound rhythm, origin, and style

SlavicSame initial letter
View profile
SlavicSame initial letter
View profile
SlavicSame initial letter
View profile
SlavicSame initial letter
View profile
SlavicSame initial letter
View profile
SlavicSame initial letter
View profile

Personal note & rating

Sign in to add your rating and private note for the name Bolesław.