Back to name search
Boy's nameOrigin: GermanicName day in 2 European calendars

Otakar

Otakar is a distinguished masculine name of Germanic origin, famed primarily through the medieval Bohemian kings of the Přemyslid dynasty. It conveys regal dignity, strength, and enduring cultural resonance. A timeless choice for parents who value noble historical roots.

Name variants

International equivalents and translations

Czech:
Otakar
English:
French:
German:
Hungarian:
Italian:
Polish:
Portuguese:
Slovak:
Otakar
Spanish:
Other world variants:
Compare this nameCreate baby card

Origin and etymology of the name

Scholarly onomastic and linguistic analysis
Linguistic explanation and meaning

The name Otakar means a watchful guardian of wealth, property, and heritage.

Detailed etymology (in Slovak)

Meno Otakar je českou podobou nemeckého mena Ottokar, ktoré pokračuje v starogermánskom mene Odowakar. Jeho prvá zložka súvisí s významom „majetok, bohatstvo, dedičstvo“ a druhá so slovami „bdelý, ostražitý“. Meno sa preto vykladá ako „strážca majetku“ alebo „bdelý ochranca bohatstva“.

AI assisted in preparing this text. The listed sources support checking individual claims; they do not guarantee expert review of the entire profile or legal eligibility of the name.

Name days and calendars

Dates in Slovak and international calendars
27 August
Czech Calendar
5 September
Slovak Extended Calendar
5 December
Slovak Extended Calendar
Pronunciation and phonetic note:

The name has a foreign origin. You can listen to the original pronunciation (Czech) and the usual English reading.

Diminutives and pet forms

Affectionate and family nicknames
Domestic forms, nicknames and diminutives:
Formal address:Official correspondence and formal occasions
Dear Mr Otakar

Notable figures named Otakar

30

People connected to this name according to Wikidata and editorial sources.

All personalities catalog
Person type
Ottokar II of Bohemia
CZ
1233 – 1278Historical Figure

King of Bohemia (1253-1278)

Ottokar I of Bohemia
CZ
died 1230Historical Figure

duke and king of Bohemia

Otakar Vávra
CZ
1911 – 2011Historical Figure

Czech film director, director, scriptwriter and university educator (1911–2011)

Ottokar Czernin
AT
1872 – 1932Historical Figure

Czech diplomat and politician (1872–1932)

Otakar Ševčík
CZ
1852 – 1934Historical Figure

Czech violinist (1852–1934)

Ottokar III of Styria
1125 – 1164Historical Figure

Marggrave of Styria

Otakar Vindyš
CZ
1884 – 1949Historical Figure

Czech ice hockey player (1884-1949)

Otakar Janecký
CZ
born 1960Notable Figure

Czech Olympic ice hockey player

Test how Otakar sounds with your surname

Acoustic analyzer evaluates pronunciation fluency and syllable rhythm.

This is an approximate estimate using Slovak sound rules. Pronunciation and transliteration can differ between languages.

Supports compound surnames (e.g. Smith-Jones)

Full name:

Otakar Smith

3 + 1 = 4 syllables

85 / 100Very good
ID
Initials / monogram:with dots:O.S.without dots:OS
What works about this combination:
  • The combination has a balanced rhythm and clear sound transitions.

Names like Otakar

Names with similar sound rhythm, origin, and style

GermanicSame initial letter
View profile
GermanicSame initial letter
View profile
GermanicSame initial letter
View profile
GermanicSame initial letter
View profile
GermanicSame initial letter
View profile
GermanicSame initial letter
View profile

Personal note & rating

Sign in to add your rating and private note for the name Otakar.