Back to name search
Girl's nameOrigin: SlavicName day in 2 European calendars

Ružena

Ruzena is a traditional Slavic feminine name derived from the word for 'rose'. Closely related to the Czech Růžena, it carries botanical imagery of blooming charm and grace. It evokes vintage warmth, making it a sweet and meaningful homage to heritage.

Name variants

International equivalents and translations

Czech:
English:
French:
German:
Hungarian:
Italian:
Polish:
Portuguese:
Slovak:
Ružena
Spanish:
Other world variants:
Compare this nameCreate baby card

Origin and etymology of the name

Scholarly onomastic and linguistic analysis
Linguistic explanation and meaning

The name means 'rose' and is traditionally associated with grace, beauty, and elegance.

Detailed etymology (in Slovak)

Meno Ružena je slovanské ženské meno utvorené od slova ruža, prevzatého prostredníctvom latinčiny z gréckeho rhódon. Významovo sa spája s ružou ako symbolom krásy.

AI assisted in preparing this text. The listed sources support checking individual claims; they do not guarantee expert review of the entire profile or legal eligibility of the name.

Name days and calendars

Dates in Slovak and international calendars
13 March
Czech Calendar
27 August
Slovak Tranoscius
30 August
Slovak Extended CalendarSlovak Official Calendar
Pronunciation and phonetic note:

The name has a foreign origin. You can listen to the original pronunciation (Slovak) and the usual English reading.

Diminutives and pet forms

Affectionate and family nicknames
Domestic forms, nicknames and diminutives:
Formal address:Official correspondence and formal occasions
Dear Ms Ružena

Notable figures named Ružena

16

People connected to this name according to Wikidata and editorial sources.

All personalities catalog
Person type
Ruzena Bajcsy
SK
born 1933Notable Figure

American computer scientist

Růžena Jesenská
CZ
1863 – 1940Historical Figure

Czech writer (1863-1940)

Růžena Svobodová
CZ
1868 – 1920Historical Figure

Czech writer and bookwriter (1868–1920)

Růžena Šlemrová
CZ
1886 – 1962Historical Figure

Czech actress

Růžena Zátková
CZ
1885 – 1923Historical Figure

Czech painter, sculptor (1885-1923)

Růžena Maturová
CZ
1869 – 1938Historical Figure

singer

Růžena Nasková
CZ
1884 – 1960Historical Figure

Czech actress, publicist and translator (1884-1960)

Ruzena Herlinger
CZ
1893 – 1978Historical Figure

Czechoslovak-Canadian classical singer

Test how Ružena sounds with your surname

Acoustic analyzer evaluates pronunciation fluency and syllable rhythm.

This is an approximate estimate using Slovak sound rules. Pronunciation and transliteration can differ between languages.

Supports compound surnames (e.g. Smith-Jones)

Full name:

Ružena Smith

3 + 1 = 4 syllables

90 / 100Excellent
ID
Initials / monogram:with dots:R.S.without dots:RS
What works about this combination:
  • The combination has a balanced rhythm and clear sound transitions.

Names like Ružena

Names with similar sound rhythm, origin, and style

SlavicSame initial letter
View profile
SlavicSame initial letter
View profile
SlavicSame initial letter
View profile
SlavicSame initial letter
View profile
SlavicSame initial letter
View profile
SlavicSame initial letter
View profile

Personal note & rating

Sign in to add your rating and private note for the name Ružena.