Volver a la búsqueda de nombres
Nombre de niñaOrigen: eslavoSanto en 4 calendarios europeos

Božena

Božena es un nombre eslavo tradicional formado a partir de la raíz bož-, relacionada con la palabra dios. En el entorno eslovaco y checo tiene una larga tradición cultural y hoy en día resulta clásico y digno. También es conocido en otras lenguas eslavas.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Alemán:
Božena
Checo:
Božena
Eslovaco:
Božena
Húngaro:
Inglés:
Božena
Polaco:
Portugués:
Comparar este nombreCrear tarjeta de bebé

Origen y etimología del nombre

Análisis onomástico y lingüístico especializado
Explicación lingüística y significado

Nombre eslavo que significa divina, perteneciente a Dios o dotada por Dios.

Etimología detallada (en eslovaco)

Slovanské ženské meno utvorené od základu bož-, ktorý súvisí so slovom boh, príponou -ena. Pôvodný význam mena sa vykladá ako „božia“, „Bohu patriaca“ alebo „Bohom obdarená“.

La inteligencia artificial colaboró en la elaboración de este texto. Las fuentes citadas permiten verificar afirmaciones específicas; no garantizan una revisión experta de todo el perfil ni la admisibilidad jurídica del nombre.

Días del santo y calendarios

Fechas en el calendario eslovaco e internacional
11 de febrero
Calendario checo
13 de marzo
Calendario polaco
27 de julio
Calendario eslovaco ampliadoCalendario evangélico (Tranovský)Calendario oficial eslovaco
1 de diciembre
Calendario croata
Pronunciación y nota fonética:

El nombre es de origen extranjero. Puedes escuchar la pronunciación original (alemán) y la lectura habitual en español.

Diminutivos y formas afectivas

Cómo llamar al bebé en familia y entre seres queridos
Formas familiares, apelativos y diminutivos:
Tratamiento formal:Correspondencia oficial y ocasiones formales
Estimada señora Božena

Personalidades destacadas llamadas Božena

24

Personas vinculadas a este nombre según Wikidata y fuentes editoriales.

Catálogo completo de personalidades
Tipo de personalidad
Božena Němcová
CZ
1820 – 1862Figura histórica

Czech writer (1820-1862)

Timrava
SK
1867 – 1951Figura histórica

Czechoslovak playwright and prosaic (1867–1951)

Božena Benešová
CZ
1873 – 1936Figura histórica

Czech poet, literature reviewer, publicist, publicist and bookwriter (1873–1936)

Božena Viková-Kunětická
CZ
1862 – 1934Figura histórica

Czech member of Czech council, politician, feminist, writer and playwright (1862–1934)

Božena Laglerová
SK
1886 – 1941Figura histórica

pioneer aviator (1886–1941)

Božena
CZ
m. 1052Figura histórica

Czech princess

Božena Ecksteinová
SK
1871 – 1930Figura histórica

Czechoslovak member of Czechoslovak national parliament, senator of Czechoslovak National Parliament and Czechoslovak politician

Božena Jelínková-Jirásková
CZ
1880 – 1951Figura histórica

Czech painter (1880–1951)

Prueba cómo suena Božena con tu apellido

El analizador acústico evalúa la fluidez de pronunciación y el ritmo silábico.

Es una estimación orientativa basada en las reglas fonéticas eslovacas. La pronunciación y la transliteración varían entre idiomas.

Admite también apellidos compuestos (p. ej., García-López)

Nombre completo:

Božena García

3 + 3 = 6 sílabas

80 / 100Muy buena
ID
Iniciales / monograma:con puntos:B.G.sin puntos:BG
Por qué funciona esta combinación:
  • La combinación tiene un ritmo equilibrado y transiciones sonoras fluidas.
Recomendaciones y acústica:
  • Pronuncie el nombre completo en voz alta; algunas transiciones pueden requerir mayor articulación.

Nombres similares a Božena

Nombres con ritmo sonoro, origen y estilo similares

EslavoMisma letra inicial
Ver perfil
EslavoMisma letra inicial
Ver perfil
EslavoMisma letra inicial
Ver perfil
EslavoMisma letra inicial
Ver perfil
EslavoMisma letra inicial
Ver perfil
EslavoMisma letra inicial
Ver perfil

Nota personal y valoración

Inicia sesión para añadir tu valoración y una nota privada para el nombre Božena.