Aký je pôvod a význam mena Adelia?

Meno Adelia má Germanic pôvod. Jeho význam je: The name Adelia carries a historical meaning of nobility, derived from a Germanic name root..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Adelia?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Adelia patria: Adelka, Adelinka, Ada, Adka.

Retour à la recherche de prénoms

Également enregistré sous :

Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených

Adelia2×sans signes diacritiques Adélia1×

Prénom de filleOrigine: GermanicRegistre municipal de la populationCe prénom ne figure pas au calendrier officiel slovaque

Adelia

[ˈadɛlɪ̯a]

Adelia belongs to the European family of female names derived from the Germanic root adal and is an extended form of Adela. It is documented, for example, in English and Spanish contexts, with its pronunciation varying across languages.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Adélie

Slovaque:

Adela

Tchèque:

Adéla

Anglais:

Adelia

Hongrois:

Adél

Polonais:

Adela

Allemand:

Adele

Espagnol:

Adelia

Italien:

Adelia

Portugais:

Adélia

Comparer ce prénom

Variantes orthographiques et registres d'état civil

Comparaison des formes avec et sans diacritiques

Nombre de porteurs: 3 · Variantes orthographiques et registres d'état civil: 2

Répartition dans les registres100 %

Adelia2 (66.7 %)sans signes diacritiques Adélia1 (33.3 %)

Les prénoms peuvent être enregistrés sous leur forme traditionnelle avec diacritiques ou sous une graphie internationale.

Registre municipal de la population

Ce prénom est officiellement enregistré dans l'état civil et les registres de population des municipalités slovaques. Le profil onomastique de base est issu des données municipales.

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée

Explication linguistique et signification

The name Adelia carries a historical meaning of nobility, derived from a Germanic name root.

Podrobný etymologický rozbor

Adelia je rozšírená podoba mena Adela. Jej základom je staronemecký menný prvok adal s významom „vznešený, urodzený“. Adela pôvodne vznikla skracovaním zložených mien obsahujúcich tento prvok.

Sources et méthodologie scientifique : Etymológia a medzinárodné príbuzné podoby: Behind the Name – Adelia a Adela. Skloňovanie a počet slabík sú aplikáciou pravidiel pre prevzaté ženské mená na -ia podľa výkladu Judity Páleníkovej z JÚĽŠ SAV: Skloňovanie niektorých ženských mien. Domácke tvary sú možné analogické slovenské podoby; ich obľúbenosť ani používanie konkrétne pri mene Adelia neboli overené. Medzinárodné ekvivalenty zahŕňajú aj príbuzné podoby Adely. Konkrétne heslo Adelia v publikácii Milana Majtána a Mateja Považaja Vyberte si meno pre svoje dieťa nebolo priamo overené.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Adélie

Slovaque:

Adela

Tchèque:

Adéla

Anglais:

Adelia

Hongrois:

Adél

Polonais:

Adela

Allemand:

Adele

Espagnol:

Adelia

Italien:

Adelia

Portugais:

Adélia

Indice international pour les voyages

Facilité de prononciation de Adelia à l’étranger et son écriture sur les billets d’avion

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Niveau d'adaptabilité internationale100 %

Orthographe sur passeport et billet d’avion :

ADELIA

100 % identique à la forme d’origine

Écriture et accents :

Sans accents (ASCII)

Graphie internationale universelle

Langues du monde :

9 variantes internationales

Česky, Anglicky, Maďarsky

Atouts du prénom en voyage

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

À garder à l’esprit à l’étranger

•Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international

Ce prénom ne figure pas au calendrier officiel slovaque

Prononciation et note phonétique :[ˈadɛlɪ̯a]

Pri slovenskom čítaní: a-de-li-a, s prízvukom na prvej slabike; i a a tvoria samostatné slabiky. Výslovnosť konkrétnej nositeľky môže vychádzať z jazyka pôvodu.