When is Tobias's name day?

Tobias celebrates name day on 13. september.

Aký je pôvod a význam mena Tobias?

Meno Tobias má Hebrew pôvod. Jeho význam je: A biblical name of Hebrew origin meaning 'Yahweh is good'..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Tobias?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Tobias patria: Tobi, Tobko, Tobiško, Tobiášik, Tobiáško.

Retour à la recherche de prénoms

Également enregistré sous :

Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených

Tobias923×Calendrier officiel Tobiáš184×Calendrier officiel Tobiaš2×Tóbiás1×Tobías1×

Prénom de garçonOrigine: HebrewFête: 13. septemberName day in 4 European calendars

Tobias

[ˈtɔbɪ̯aːʃ]

Tobias is a beloved biblical name of Hebrew origin, widely known from the Book of Tobit. It sounds approachable, contemporary, and warmly melodic while maintaining a strong historical and spiritual dimension. A timeless, meaningful name that transitions effortlessly across languages.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Tobie

Slovaque:

Tobias

Tchèque:

Tobiáš

Anglais:

Tobias

Hongrois:

Tóbiás

Polonais:

Tobiasz

Ukrainien:

Тобіас

Allemand:

Tobias

Espagnol:

Tobías

Italien:

Tobia

Portugais:

Tobias

Autres variantes internationales:

Tuvia

Comparer ce prénom

Variantes orthographiques et registres d'état civil

Comparaison des formes avec et sans diacritiques

Nombre de porteurs: 1 111 · Variantes orthographiques et registres d'état civil: 5

Répartition dans les registres100 %

Tobias923 (83.1 %)Calendrier officiel Tobiáš184 (16.6 %)Calendrier officiel Tobiaš2 (0.2 %)Tóbiás1 (0.1 %)Tobías1 (0.1 %)

Les prénoms peuvent être enregistrés sous leur forme traditionnelle avec diacritiques ou sous une graphie internationale.

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée

Explication linguistique et signification

A biblical name of Hebrew origin meaning 'Yahweh is good'.

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza z hebrejského mena Tóbijjáh (Tóbijjáhú), utvoreného zo slov tóv („dobrý“) a Jah, skrátenej podoby Božieho mena Jahve. Meno znamená „Jahve je dobrý“. Do európskych jazykov sa rozšírilo prostredníctvom gréckej podoby Tóbias a latinskej podoby Tobias.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Tobie

Slovaque:

Tobias

Tchèque:

Tobiáš

Anglais:

Tobias

Hongrois:

Tóbiás

Polonais:

Tobiasz

Ukrainien:

Тобіас

Allemand:

Tobias

Espagnol:

Tobías

Italien:

Tobia

Portugais:

Tobias

Autres variantes internationales:

Tuvia

Indice international pour les voyages

Facilité de prononciation de Tobias à l’étranger et son écriture sur les billets d’avion

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Niveau d'adaptabilité internationale100 %

Orthographe sur passeport et billet d’avion :

TOBIAS

100 % identique à la forme d’origine

Écriture et accents :

Sans accents (ASCII)

Graphie internationale universelle

Langues du monde :

15 variantes internationales

Česky, Anglicky, Maďarsky

Atouts du prénom en voyage

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international

13. septemberOficiálny kalendár

Slovenský oficiálny kalendárSlovenský rozšírený kalendárRakúsky kalendár

13. jún

Slovenský rozšírený kalendár

20. september

Nórsko

2. november

Rakúsky kalendárŠvédsko

Prononciation et note phonétique :[ˈtɔbɪ̯aːʃ]

Standard orthoepic pronunciation with primary stress on the initial syllable.

Grammaire et déclinaisons

Aperçu des cas grammaticaux pour les vœux, invitations et documents officiels

Nombre de syllabes: 3

1. Nominatif :Qui, quoi ?

Tobiáš

2. Génitif :De qui, de quoi ?

Tobiáša

3. Datif :À qui, à quoi ?

Tobiášovi

4. Accusatif :Qui, quoi ?

Tobiáša

5. Vocatif (apostrophe) :Apostrophe directe

Tobiáš

6. Locatif :À propos de qui, de quoi ?

Tobiášovi

7. Instrumental :Avec qui, avec quoi ?

Tobiášom

Diminutifs et formes affectueuses

Surnoms affectueux et familiaux pour l'enfant

Formes familières, surnoms et diminutifs :

TobiTobkoTobiškoTobiášikTobiáško

Forme formelle :Correspondance officielle et occasions formelles

Vážený pán Tobias

Forme familière (usage intime) :Entre proches et amis

Tobiáš! Tobi! Tobko!

Personnalités notables nommées Tobias

Personnalités associées à ce prénom selon Wikidata et des sources éditoriales.

Catalogue de toutes les personnalités

Type de personnalité

Tobias Billström

né(e) 1973Personnalité contemporaine

Swedish politician (born 1973)

Voir le profil

Wiki

Tobias Moretti

né(e) 1959Personnalité contemporaine

Austrian actor

Voir le profil

Wiki

Tobias Foss

né(e) 1997Personnalité contemporaine

Norwegian cyclist

Voir le profil

Wiki

Tobias Ludvigsson

né(e) 1991Personnalité contemporaine

Swedish cyclist

Voir le profil

Wiki

Tobias Verhaecht

1561 – 1631Personnage historique

Flemish painter (1561-1631)

Voir le profil

Wiki

Tobias Bayer

né(e) 1999Personnalité contemporaine

Austrian racing cyclist

Voir le profil

Wiki

Tobias Krantz

né(e) 1971Personnalité contemporaine

Swedish politician

Voir le profil

Wiki

Tobias

Personnage fictif

son of Tobit and husband of Sarah in the Book of Tobit

Voir le profil

Wiki

Testez comment Tobias sonne avec votre nom de famille

L'analyseur acoustique évalue la fluidité de prononciation et le rythme syllabique.

Prénom...

Entrez le nom de famille du bébé (ex. Martin)...

Prend également en charge les noms composés (ex. Dupont-Durand)

Nom complet :

Tobias Dupont

3 + 2 = 5 syllabes

95 / 100Excellente

Initiales / monogramme :avec points:T.D.sans points:TD

Ce qui fonctionne dans cette combinaison :

L’association présente un rythme équilibré et des transitions sonores harmonieuses.

Ouvrir l'outil complet d'harmonie du nom de famille

Prénoms similaires à Tobias

Prénoms ayant une sonorité, une origine et un style comparables

Matiáš

„Matiáš je meno hebrejského pôvodu s významom „Boží dar“.“

hebrejskýTerminaison similaire

Voir le profil

Eliáš

„Meno znamená „môj Boh je Jahve“ a vyjadruje náboženské vyznanie.“

hebrejskýTerminaison similaire

Voir le profil

Tadeáš

„Tradične sa vykladá ako odvážny, veľkodušný alebo človek veľkého srdca.“

inéMême lettre initiale

Voir le profil

Uriáš

„Biblické meno hebrejského pôvodu s významom „Jahve je moje svetlo“.“

hebrejskýTerminaison similaire

Voir le profil

Jonáš

„Meno Jonáš znamená „holubica“ a tradične sa spája s pokojom a miernosťou.“

hebrejskýTerminaison similaire

Voir le profil

Tomáš

„Mužské meno aramejského pôvodu s významom „dvojča“ alebo „jeden z dvojčiat“.“

inéMême lettre initiale

Voir le profil

Note personnelle et évaluation

Connectez-vous pour ajouter votre évaluation et une note privée pour le prénom Tobias.