Valerie

Tchèque:

Valérie

Anglais:

Valerie

Hongrois:

Polonais:

Waleria

Allemand:

Valerie

Espagnol:

Italien:

Portugais:

Valerie4 (80.0 %)sans signes diacritiques Valérie1 (20.0 %)

Autres variantes internationales:

Valerija

Comparer ce prénom

Variantes orthographiques et registres d'état civil

Comparaison des formes avec et sans diacritiques

Nombre de porteurs: 5 · Variantes orthographiques et registres d'état civil: 2

Répartition dans les registres100 %

Les prénoms peuvent être enregistrés sous leur forme traditionnelle avec diacritiques ou sous une graphie internationale.

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée

Explication linguistique et signification

The name is traditionally interpreted as a strong, healthy, and vigorous woman.

Podrobný etymologický rozbor

Francúzska podoba latinského ženského mena Valeria, ktoré vzniklo z rímskeho rodového mena Valerius. To sa spája s latinským slovesom valere vo význame „byť silný“, „byť zdravý“ či „dobre sa mať“.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Valérie

Slovaque:

Tchèque:

Valérie

Anglais:

Valerie

Hongrois:

Polonais:

Waleria

Allemand:

Valerie

Espagnol:

Italien:

Portugais:

Catalogue de toutes les personnalités

Autres variantes internationales:

Valerija

Indice international pour les voyages

Facilité de prononciation de Valerie à l’étranger et son écriture sur les billets d’avion

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Niveau d'adaptabilité internationale100 %

Orthographe sur passeport et billet d’avion :

VALERIE

100 % identique à la forme d’origine

Écriture et accents :

Sans accents (ASCII)

Graphie internationale universelle

Langues du monde :

14 variantes internationales

Česky, Anglicky, Maďarsky

Atouts du prénom en voyage

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international

18. apríl

Český kalendár

28. apríl

Francúzsko

9. december

Rakúsky kalendár

Prononciation et note phonétique :[ˈvalɛːrɪ̯ɛ]

Vo francúzštine sa vyslovuje približne [valerí], v slovenskom prostredí sa môže uplatniť aj pravopisná výslovnosť [valérie].

Grammaire et déclinaisons

Aperçu des cas grammaticaux pour les vœux, invitations et documents officiels

Nombre de syllabes: 3

1. Nominatif :Qui, quoi ?

Valérie

2. Génitif :De qui, de quoi ?

Valérie

3. Datif :À qui, à quoi ?

Valérii

4. Accusatif :Qui, quoi ?

Valériu

5. Vocatif (apostrophe) :Apostrophe directe

Valérie

6. Locatif :À propos de qui, de quoi ?

Valérii

7. Instrumental :Avec qui, avec quoi ?

Valériou

Diminutifs et formes affectueuses

Surnoms affectueux et familiaux pour l'enfant

Formes familières, surnoms et diminutifs :

ValiValikaValinkaValuškaValerkaLera

Forme formelle :Correspondance officielle et occasions formelles

Vážená pani Valerie

Forme familière (usage intime) :Entre proches et amis

Valérie! Vali! Valika!

Personnalités notables nommées Valerie

Personnalités associées à ce prénom selon Wikidata et des sources éditoriales.

Type de personnalité

Valérie Pécresseová

né(e) 1967Personnalité contemporaine

French politician (born 1967)

Valérie Lemercierová

né(e) 1964Personnalité contemporaine

French actress, comedian, singer, film director and screenwriter

Valérie Benguigui

1961 – 2013Personnage historique

French actress of stage and screen (1961–2013)

Valérie Kaprisky

né(e) 1962Personnalité contemporaine

French actress

Valérie Donzelliová

né(e) 1973Personnalité contemporaine

French actress, film director and screenwriter

Valérie Bonnetonová

né(e) 1970Personnalité contemporaine

French actress (born 1970)

Valérie Delmotteová

né(e) 1971Personnalité contemporaine

French engineer and climatologist

Valérie Lagrange

né(e) 1942Personnalité contemporaine

French actress and singer

Ouvrir l'outil complet d'harmonie du nom de famille

Testez comment Valerie sonne avec votre nom de famille

L'analyseur acoustique évalue la fluidité de prononciation et le rythme syllabique.

Prénom...

Entrez le nom de famille du bébé (ex. Martin)...

Prend également en charge les noms composés (ex. Dupont-Durand)

Nom complet :

Valerie Dupont

3 + 2 = 5 syllabes

100 / 100Excellente

Initiales / monogramme :avec points:V.D.sans points:VD

Ce qui fonctionne dans cette combinaison :

L’association présente un rythme équilibré et des transitions sonores harmonieuses.

Prénoms similaires à Valerie

Prénoms ayant une sonorité, une origine et un style comparables

Viktorie

„Ženské meno latinského pôvodu s významom „víťazstvo“ alebo „víťazka“.“

latinskýMême lettre initiale

Viola

„Meno má význam „fialka“ a evokuje jemnosť, skromnosť a prirodzený pôvab.“

latinskýMême lettre initiale

„Valéria je meno latinského pôvodu s významom silná, zdravá a životaschopná.“

latinskýMême lettre initiale

Viviána

„Ženské meno latinského pôvodu s významom „živá“ alebo „plná života“.“

latinskýMême lettre initiale

Klaudie

„Ženské meno rímskeho pôvodu tradične spájané s významom „chromá“ či „krívajúca“.“

latinskýTerminaison similaire

Rosalie

„Meno latinského pôvodu nesie nežný a nadčasový význam „ruža“.“

latinskýTerminaison similaire