Natrag na pretraživanje imena
Žensko imePodrijetlo: GreekImendan: 2. januárName day in 5 European calendars

Alexandra

[ˈalɛksandra]

Alexandra is the stately feminine counterpart to Alexander, boasting deep roots in ancient Greek history. Widely shared across English, German, French, and many other cultures, it offers flawless international recognition. Parents love it for its regal poise, musical cadence, and captivating strength.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Slovački:
Alexandra
Češki:
Alexandra
Engleski:
Alexandra
Mađarski:
Alexandra
Poljski:
Njemački:
Alexandra
Španjolski:
Francuski:
Alexandra
Talijanski:
Portugalski:
Alexandra
Ostale međunarodne inačice:
Usporedi ovo ime
Verzija suprotnog spola:

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza
Jezično objašnjenje i značenje

Alexandra is a name of Greek origin, traditionally interpreted as protector or defender of mankind.

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza zo starogréckeho mena Ἀλεξάνδρα (Alexándra), ženského náprotivku mena Ἀλέξανδρος (Aléxandros). Základ tvorí sloveso ἀλέξειν (aléxein – odrážať, brániť, ochraňovať) a kmeň andr- podstatného mena ἀνήρ (anḗr, genitív andrós – muž). Tradične sa vykladá ako „ochrankyňa mužov“, voľnejšie „ochrankyňa ľudí“; odborná literatúra uvádza aj výklad „tá, ktorá odráža nepriateľských mužov“. Ide o odlišné výklady gréckeho zloženého mena, nie o konkurenčné jazykové pôvody.

Izvori i stručna metodologija: Grécke zložky a tradičný význam: Online Etymology Dictionary – Alexander. Výklad odrážania nepriateľských mužov: University of Oxford, LGPN – Greek names in English. Ženská podoba, medzinárodné ekvivalenty a výslovnosť: Behind the Name – Alexandra. Doklady slovenských pádových tvarov: JÚĽŠ SAV – Slovo v slovníku. Domácka podoba Saša je doložená napríklad v profile Alexandra (Saša) Alexiová. Zoznam domáckych podôb je výberový a zahŕňa aj skráteniny. Audit nie je posudkom JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Alexandra izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupanj globalne prilagodljivosti100 %
Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

ALEXANDRA

100% identično izvornom obliku
Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje
Svjetski jezici:

18 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky
Prednosti ovog imena na putovanjima
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Na što pripaziti u inozemstvu
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Imendani i kalendari

Datumi u slovačkom i međunarodnim kalendarima
2. januárOficiálny kalendár
Slovački službeni kalendarSlovački prošireni kalendar
17. február
Švédsko
21. marec
Austrijski kalendar
21. apríl
Češki kalendar
18. máj
Mađarski kalendar
Izgovor i fonetska napomena:[ˈalɛksandra]

V slovenčine sa vyslovuje [aleksandra], s prízvukom na prvej slabike; písmeno x označuje dvojicu spoluhlások [ks].

Grammar & Cases

Pregled gramatičkih padeža za čestitke, razglednice i službenu upotrebu
Broj slogova: 4
1. Nominativ:Tko, što?
Alexandra
2. Genitiv:Koga, čega?
Alexandry
3. Dativ:Komu, čemu?
Alexandre
4. Akuzativ:Koga, što?
Alexandru
5. Vokativ (dozivanje):Izravno obraćanje
Alexandra!
6. Lokativ:O kome, o čemu?
Alexandre
7. Instrumental:S kim, s čim?
Alexandrou

Oblici odmila i nadimci

Nježni i obiteljski oblici
Domaći oblici, nadimci i oblici odmila:
SašaSaškaSašenkaAlexSandraSandrička
Službeno obraćanje:Službena korespondencija i formalne prigode
Vážená pani Alexandra
Prisan oblik obraćanja:Obraćanje obitelji i prijateljima
Saša! Saška! Saši! Alex! Sandra!

Znamenite ličnosti s imenom Alexandra

29

Osobe povezane s ovim imenom prema Wikidati i uredničkim izvorima.

Katalog svih ličnosti
Vrsta ličnosti
Alexandra Daddariová
US
rođ. 1986Suvremena ličnost

American actress (born 1986)

Alexandra Fiodorovna
1872 – 1918Povijesna ličnost

Empress consort of Russia (1872–1918)

Alexandra Dánska
1844 – 1925Povijesna ličnost

Queen consort of the United Kingdom from 1901 to 1910

Alexandra David-Néel
FR
1868 – 1969Povijesna ličnost

French explorer, spiritualist, Buddhist, Taoist, anarchist and writer

Alexandra Maria Lara
RO
rođ. 1978Suvremena ličnost

German actress

Alexandra Stanová
RO
rođ. 1989Suvremena ličnost

Romanian singer

Alexandra
GB
rođ. 1936Suvremena ličnost

member of the British royal family

Alexandra Paul
US
rođ. 1963Suvremena ličnost

American actress

Provjerite kako Alexandra zvuči s vašim prezimenom

Akustični analizator procjenjuje tečnost izgovora i ritam slogova.

Podržava složena prezimena (npr. Horvat-Kovačić)

Puno ime:

Alexandra Horvat

4 + 2 = 6 slogova

80 / 100Vrlo dobra
ID
Inicijali / monogram:s točkama:A.H.bez točaka:AH
Prednosti ove kombinacije:
  • Kombinacija ima uravnotežen ritam i jasne glasovne prijelaze.
Preporuke i akustika:
  • Izgovorite puno ime naglas; neki prijelazi mogu zahtijevati jasniju artikulaciju.

Imena slična Alexandra

Imena sličnog zvučanja, podrijetla i stila

Osobna bilješka i ocjena

Prijavite se kako biste dodali svoju ocjenu i privatnu bilješku za ime Alexandra.