Aký je pôvod a význam mena Andronika?

Meno Andronika má Greek pôvod. Jeho význam je: A name of Greek origin combining the linguistic roots for 'man' and 'victory'..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Andronika?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Andronika patria: Nika, Nikuška, Niki.

Natrag na pretraživanje imena

Žensko imePodrijetlo: GreekImendan: 17. máj

Andronika

[ˈandrɔnika]

Andronika is an elegant feminine name rooted in the ancient Greek tradition of compound names. As the counterpart to Andronikos, it embodies courage, triumph, and classic poise. It provides parents with an uncommon, lyrical choice adorned with timeless nobility.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Kliknite na bilo koje ime kako biste otvorili njegov profil.

Slovački:

Andronika

Talijanski:

Portugalski:

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza

Jezično objašnjenje i značenje

A name of Greek origin combining the linguistic roots for 'man' and 'victory'.

Podrobný etymologický rozbor

Ženská podoba gréckeho mena Andronikos (Ἀνδρόνικος); v starogréčtine je doložená podoba Andronika (Ἀνδρονίκα). Meno obsahuje základ andr- zo slova anḗr (ἀνήρ), genitív andrós (ἀνδρός), „muž“, a zložku súvisiacu so slovom níkē (νίκη), „víťazstvo“. Tradične sa vykladá ako „víťazstvo muža“. Výklad „víťazka nad mužmi“ nemožno pokladať za jednoznačný doslovný preklad.

Izvori i stručna metodologija: Grécka ženská podoba a jej vzťah k menu Andronikos: Behind the Name – Andronika, s odkazom na Lexicon of Greek Personal Names; etymologické zložky: Behind the Name – Andronicus. Skloňovanie vyplýva z pravidiel vzoru žena: Morfológia slovenského jazyka, 1966. Uvedené domácke podoby sú prirodzené možnosti tvorenia, nie doklad ustáleného používania pri tomto mene na Slovensku. Hodnoty null označujú neoverené jazykové ekvivalenty, nie ich preukázanú neexistenciu. Frekvencia mena na Slovensku nebola doložená. Konkrétny výklad mena v diele Milana Majtána nebol overený.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Kliknite na bilo koje ime kako biste otvorili njegov profil.

Slovački:

Andronika

Talijanski:

Andronica

Portugalski:

Andrónica

Andrônica

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Andronika izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

93 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupanj globalne prilagodljivosti93 %

Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

ANDRONIKA

100% identično izvornom obliku

Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje

Svjetski jezici:

4 inozemnih inačica

Anglicky, Taliansky, Portugalsky

Prednosti ovog imena na putovanjima

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Známe v európskych jazykoch (napr. v angličtine, nemčine či románskych jazykoch).

Na što pripaziti u inozemstvu