Natrag na pretraživanje imena
Žensko imePodrijetlo: HebrewOvo ime nema imendan u službenom slovačkom kalendaru

Josefine

[ˈjɔsɛfinɛ]

Josefine is the German and Scandinavian form of the feminine name derived from the biblical Jozef. It has a classic, international feel and is unusual in the Slovak environment; its domestic counterpart is Jozefína. When using the original spelling, one should anticipate variations in pronunciation depending on the bearer's language.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Slovački:
Češki:
Engleski:
Mađarski:
Poljski:
Njemački:
Josefine
Španjolski:
Francuski:
Talijanski:
Portugalski:
Ostale međunarodne inačice:
Usporedi ovo ime

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza
Jezično objašnjenje i značenje

A biblical name expressing the wish that God expands and blesses the family.

Podrobný etymologický rozbor

Nemecká a škandinávska podoba mena Joséphine, ženského náprotivku mena Jozef. Základom je hebrejské Jóséf, utvorené od slovesa jásaf „pridať, rozmnožiť“; význam sa vykladá ako „Boh pridá“ alebo „nech Boh rozmnoží“.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Josefine izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupanj globalne prilagodljivosti100 %
Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

JOSEFINE

100% identično izvornom obliku
Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje
Svjetski jezici:

16 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky
Prednosti ovog imena na putovanjima
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Na što pripaziti u inozemstvu
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Imendani i kalendari

Datumi u slovačkom i međunarodnim kalendarima
8. február
Austrijski kalendar
19. marec
Austrijski kalendar
Izgovor i fonetska napomena:[ˈjɔsɛfinɛ]

Výslovnosť závisí od jazykovej tradície; v nemčine približne „jo-ze-fí-ne“, v škandinávskych jazykoch aj „ju-se-fí-ne“.

Grammar & Cases

Pregled gramatičkih padeža za čestitke, razglednice i službenu upotrebu
Broj slogova: 4

Prema pravilima slovačkog pravopisa, ovo je ime nepromjenjivo i zadržava osnovni oblik u svim padežima.

1. Nominativ:Tko, što?
Josefine
2. Genitiv:Koga, čega?
Josefine
3. Dativ:Komu, čemu?
Josefine
4. Akuzativ:Koga, što?
Josefine
5. Vokativ (dozivanje):Izravno obraćanje
Josefine!
6. Lokativ:O kome, o čemu?
Josefine
7. Instrumental:S kim, s čim?
Josefine

Oblici odmila i nadimci

Nježni i obiteljski oblici
Domaći oblici, nadimci i oblici odmila:
JosiJosieFineFiniJojo
Službeno obraćanje:Službena korespondencija i formalne prigode
Vážená pani Josefine
Prisan oblik obraćanja:Obraćanje obitelji i prijateljima
Josefine! Josi! Fini! Fine!

Znamenite ličnosti s imenom Josefine

12

Osobe povezane s ovim imenom prema Wikidati i uredničkim izvorima.

Katalog svih ličnosti
Vrsta ličnosti
Josefine Preuß
rođ. 1986Suvremena ličnost

German actress

Josefine Swobodová
1861 – 1924Povijesna ličnost

Austrian portrait painter

Josefine Dora
um. 1944Povijesna ličnost

Austrian actress (1867-1944)

Josefine Amann-Weinlich
1848 – 1887Povijesna ličnost

Austrian pianist, composer and conductor (1848-1887)

Josefine Gallmeyer
1838 – 1884Povijesna ličnost

Austrian stage actor (1838-1884)

Josefine Sundström
rođ. 1976Suvremena ličnost

Swedish singer and writer

Josefine Paul
rođ. 1982Suvremena ličnost

German politician

Josefine Winter
1873 – 1943Povijesna ličnost

Austrian Jewish painter and non-fiction writer murdered in the Holocaust (1873-1943)

Provjerite kako Josefine zvuči s vašim prezimenom

Akustični analizator procjenjuje tečnost izgovora i ritam slogova.

Podržava složena prezimena (npr. Horvat-Kovačić)

Puno ime:

Josefine Horvat

4 + 2 = 6 slogova

80 / 100Vrlo dobra
ID
Inicijali / monogram:s točkama:J.H.bez točaka:JH
Prednosti ove kombinacije:
  • Kombinacija ima uravnotežen ritam i jasne glasovne prijelaze.
Preporuke i akustika:
  • Izgovorite puno ime naglas; neki prijelazi mogu zahtijevati jasniju artikulaciju.

Imena slična Josefine

Imena sličnog zvučanja, podrijetla i stila

Osobna bilješka i ocjena

Prijavite se kako biste dodali svoju ocjenu i privatnu bilješku za ime Josefine.