Natrag na pretraživanje imena
Također zabilježeno kao:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Muško imePodrijetlo: hebrejskýImendan: 24. februárName day in 5 European calendars

Matej

[ˈmatɛj]

Matej is a traditional biblical name firmly established in Slovak and other Central European naming traditions. It is associated with the apostle Matthias and, in Slovak folklore, with a well-known weather proverb about breaking the winter ice. Its concise form and natural pronunciation give it a distinctly timeless character.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Slovački:
Matej
Češki:
Matěj
Engleski:
Mađarski:
Poljski:
Njemački:
Španjolski:
Francuski:
Talijanski:
Portugalski:
Usporedi ovo ime

Varijante pisanja i matični zapisi

Usporedba oblika s dijakritikom i bez njih

Broj nositelja: 4 548 · Varijante pisanja i matični zapisi: 2
Omjer raspodjele u matičnim knjigama100 %

Imena se mogu upisati u tradicionalnom obliku s dijakritikom ili u međunarodnom pravopisu.

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza
Jezično objašnjenje i značenje

Matej is a biblical name of Hebrew origin meaning “gift of God”.

Podrobný etymologický rozbor

Meno Matej pochádza z hebrejského mena Mattitjahu (מַתִּתְיָהוּ) s významom „dar Jahveho“, teda „Boží dar“. Do slovenčiny sa dostalo prostredníctvom gréckeho mena Matthias a latinského Matthias; pôvodne príbuzné podoby Matthias a Matthaios sa v kresťanskej tradícii rozlíšili.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Matej izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupanj globalne prilagodljivosti100 %
Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

MATEJ

100% identično izvornom obliku
Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje
Svjetski jezici:

32 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky
Prednosti ovog imena na putovanjima
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Imendani i kalendari

Datumi u slovačkom i međunarodnim kalendarima
24. februárOficiálny kalendár
Slovački službeni kalendar(Svätý Matej, apoštol)Slovački prošireni kalendarEvanđeoski TranovskogČeški kalendarPoljski kalendarMađarski kalendar
14. máj
Slovački rimokatolički(Sviatok sv. Mateja, apoštola)
21. september
Hrvatski kalendar
Izgovor i fonetska napomena:[ˈmatɛj]

Standard orthoepic pronunciation with primary stress on the initial syllable.

Grammar & Cases

Pregled gramatičkih padeža za čestitke, razglednice i službenu upotrebu
Broj slogova: 2
1. Nominativ:Tko, što?
Matej
2. Genitiv:Koga, čega?
Mateja
3. Dativ:Komu, čemu?
Matejovi
4. Akuzativ:Koga, što?
Mateja
5. Vokativ (dozivanje):Izravno obraćanje
Matej
6. Lokativ:O kome, o čemu?
Matejovi
7. Instrumental:S kim, s čim?
Matejom

Oblici odmila i nadimci

Nježni i obiteljski oblici
Domaći oblici, nadimci i oblici odmila:
MatejkoMatejčekMaťkoMaťoMajo
Službeno obraćanje:Službena korespondencija i formalne prigode
Vážený pán Matej
Prisan oblik obraćanja:Obraćanje obitelji i prijateljima
Matej! Matejko! Maťko! Maťo!

Znamenite ličnosti s imenom Matej

20

Osobe povezane s ovim imenom prema Wikidati i uredničkim izvorima.

Katalog svih ličnosti
Vrsta ličnosti
Matej Korvín
1443 – 1490Povijesna ličnost

King of Hungary and Croatia, Renaissance monarch and founder of Universitas Istropolitana in Bratislava.

Matej Tóth
SK
rođ. 1983Suvremena ličnost

Slovak race walker, Olympic champion at Rio 2016 and World Champion in the 50 km walk.

Matej Mohorič
SI
rođ. 1994Suvremena ličnost

Slovenian professional cyclist

Matej Mitrović
HR
rođ. 1993Suvremena ličnost

Croatian footballer

Matěj Alsaský
FR
1137 – 1173Povijesna ličnost

Count of Boulogne

Matej Jurčo
SK
rođ. 1984Suvremena ličnost

Slovak cyclist

Matej Bor
SI
1913 – 1993Povijesna ličnost

Slovenian writer (1913–1993)

Matej Jug
SI
rođ. 1980Suvremena ličnost

Football referee

Provjerite kako Matej zvuči s vašim prezimenom

Akustični analizator procjenjuje tečnost izgovora i ritam slogova.

Podržava složena prezimena (npr. Horvat-Kovačić)

Puno ime:

Matej Horvat

2 + 2 = 4 slogova

95 / 100Izvrsna
ID
Inicijali / monogram:s točkama:M.H.bez točaka:MH
Prednosti ove kombinacije:
  • Kombinacija ima uravnotežen ritam i jasne glasovne prijelaze.

Imena slična Matej

Imena sličnog zvučanja, podrijetla i stila

Osobna bilješka i ocjena

Prijavite se kako biste dodali svoju ocjenu i privatnu bilješku za ime Matej.