lovelybabynames.com
Natrag na pretraživanje imena
Također zabilježeno kao:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Rozina9×bez dijakritikaRozína1×
Žensko imePodrijetlo: German, ItalianImendan: 13. marec

Rozina

[ˈrɔziːna]

Rozina is a charming feminine name rooted in the German and Italian form Rosina. Connected to the rose and vintage floral celebrations, it radiates gentle warmth and blossoming beauty. It offers an easy pronunciation and an endearing, classic character.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Slovački:
Rozina
Češki:
Rozina
Engleski:
Rosina
Mađarski:
Rozina
Poljski:
Rozyna
Njemački:
Rosina
Španjolski:
Rosina
Francuski:
Rosine
Talijanski:
Rosina
Portugalski:
Rosina
Rosinha
Usporedi ovo ime

Varijante pisanja i matični zapisi

Usporedba oblika s dijakritikom i bez njih

Broj nositelja: 10 · Varijante pisanja i matični zapisi: 2
Omjer raspodjele u matičnim knjigama100 %
Rozina9 (90.0 %)bez dijakritikaRozína1 (10.0 %)

Imena se mogu upisati u tradicionalnom obliku s dijakritikom ili u međunarodnom pravopisu.

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza
Jezično objašnjenje i značenje

A traditional elaboration of Rosalia, tied in meaning to the rose and the festival of roses.

Podrobný etymologický rozbor

Rozína vznikla z nemeckej alebo talianskej domáckej podoby Rosina mena Rozália. Meno Rozália sa spája s latinským slovom rosaria vo význame „ružová“, prípadne so slovom rosalia označujúcim sviatok ruží.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Rozina izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupanj globalne prilagodljivosti100 %
Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

ROZINA

100% identično izvornom obliku
Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje
Svjetski jezici:

10 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky
Prednosti ovog imena na putovanjima
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Imendani i kalendari

Datumi u slovačkom i međunarodnim kalendarima
13. marec
Slovački prošireni kalendar
Izgovor i fonetska napomena:[ˈrɔziːna]

The name has foreign origin. You can listen to both native (Nemčina) and localized pronunciations.

Grammar & Cases

Pregled gramatičkih padeža za čestitke, razglednice i službenu upotrebu
Broj slogova: 3
1. Nominativ:Tko, što?
Rozína
2. Genitiv:Koga, čega?
Rozíny
3. Dativ:Komu, čemu?
Rozíne
4. Akuzativ:Koga, što?
Rozínu
5. Vokativ (dozivanje):Izravno obraćanje
Rozína!
6. Lokativ:O kome, o čemu?
Rozíne
7. Instrumental:S kim, s čim?
Rozínou

Oblici odmila i nadimci

Nježni i obiteljski oblici
Domaći oblici, nadimci i oblici odmila:
RozínkaRozinkaRoziRozkaRózka
Službeno obraćanje:Službena korespondencija i formalne prigode
Vážená pani Rozina
Prisan oblik obraćanja:Obraćanje obitelji i prijateljima
Rozína! Rozínka! Rozi!

Znamenite ličnosti s imenom Rozina

3

Osobe povezane s ovim imenom prema Wikidati i uredničkim izvorima.

Katalog svih ličnosti
Vrsta ličnosti
Rozina Cambos
RO
Rozina Cambos
1951 – 2012Povijesna ličnost

Israeli actress

Prikaži profil
Wiki
Rozina Pátkai
HU
Rozina Pátkai
rođ. 1978Suvremena ličnost

Hungarian singer

Prikaži profil
Wiki
Rozina Islam
BD
Rozina Islam
rođ. 1979Suvremena ličnost

Bangladeshi journalist

Prikaži profil
Wiki

Provjerite kako Rozina zvuči s vašim prezimenom

Akustični analizator procjenjuje tečnost izgovora i ritam slogova.

Podržava složena prezimena (npr. Horvat-Kovačić)

Puno ime:

Rozina Horvat

3 + 2 = 5 slogova

100 / 100Izvrsna
ID
Inicijali / monogram:s točkama:R.H.bez točaka:RH
Prednosti ove kombinacije:
  • Kombinacija ima uravnotežen ritam i jasne glasovne prijelaze.
Otvori cjeloviti alat Sklad s prezimenom

Imena slična Rozina

Imena sličnog zvučanja, podrijetla i stila

Robina

„Meno Robina sa vykladá ako slávna, jasná alebo slávou žiariaca.“

germánskyIsto početno slovo
Pogledaj profil
Rikarda

„Starobylé meno vyjadrujúce silnú, odvážnu a mocnú vládkyňu.“

germánskyIsto početno slovo
Pogledaj profil
Róberta

„Ženské meno germánskeho pôvodu s významom slávou žiariaca alebo preslávená.“

germánskyIsto početno slovo
Pogledaj profil
Rolanda

„Rolanda znamená slávna v krajine alebo tá, ktorá preslávila svoju zem.“

germánskyIsto početno slovo
Pogledaj profil
Rozvita

„Historické meno vyjadrujúce slávu, silu a pevnosť charakteru svojej nositeľky.“

germánskyIsto početno slovo
Pogledaj profil
Rudolfa

„Ženská podoba germánskeho mena s pôvodným významom „slávny vlk“.“

germánskyIsto početno slovo
Pogledaj profil

Osobna bilješka i ocjena

Prijavite se kako biste dodali svoju ocjenu i privatnu bilješku za ime Rozina.