Vissza a névkereséshez
LánynévEredet: görögEnnek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Anastázie

[ˈanastaːzɪ̯ɛ]

Az Anastázie egy görög eredetű női név területi változata, amely a keresztény névadási hagyomány szerves részét képezi. Jelentése közvetlenül a feltámadásra és az újrakezdésre utal, rokon a klasszikus Anasztázia névvel. A szülők számára nemes, történelmi hangulatú és dallamos választást kínál.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Szlovák:
Cseh:
Anastázie
Angol:
Lengyel:
Német:
Spanyol:
Francia:
Olasz:
Portugál:
További nemzetközi változatok:
Név összehasonlítása

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

Az Anastázie a név egy változata, amelynek görög alapszava feltámadást jelent.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Anastázie je česká podoba mena Anastázia. Vychádza z gréckeho ženského mena Anastasía (Ἀναστασία), ženského náprotivku mena Anastásios (Ἀναστάσιος). Ich základom je grécke podstatné meno anástasis (ἀνάστασις), ktoré znamená vstanie alebo vzkriesenie, v kresťanskom kontexte zmŕtvychvstanie.

Források és tudományos módszertan: Etymológia a jazykové ekvivalenty: Behind the Name – Anastasia a Anastasius. Nesklonnosť je uplatnením všeobecného pravidla pre cudzie ženské mená s takýmto zakončením podľa Morfológie slovenského jazyka, nie citáciou samostatného hesla Anastázie. Domácke podoby: Svátky Centrum – Anastázie a Legitimate Baby Names – Anastasia; používanie podôb Stázka, Nasťa a Nastenka v slovenskom prostredí dokladajú aj používateľské výpovede v diskusii Meno Anastázia, ktoré nie sú kodifikačným zdrojom. Audit nepredstavuje stanovisko JÚĽŠ SAV ani recenziu Milana Majtána.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Nemzetközi utazási index

Mennyire könnyen ejthető a(z) Anastázie név külföldön és hogyan jelenik meg repülőjegyeken

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Nemzetközi alkalmazkodóképesség foka90 %
Írásmód útlevélben és repülőjegyen:

ANASTAZIE

Ékezetek nélküli átírást igényel
Írás és ékezetek:

á (1)

Közép-európai regionális forma
Világnyelvek:

17 nemzetközi változat

Česky, Anglicky, Maďarsky
A név utazási előnyei
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Mire érdemes figyelni külföldön
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
április 15.
Cseh naptár
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:[ˈanastaːzɪ̯ɛ]

Slabičné členenie je A-na-stá-zi-e; koncové i a e patria do samostatných slabík, nejde o slovenskú dvojhlásku ie. Prízvuk je na prvej slabike, á zostáva dlhé. Česká podoba Anastázie je v slovenčine nesklonná.

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 5

A szlovák helyesírási szabályok szerint ez a név ragozatlan, és minden esetben megőrzi alapalakját.

1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Anastázie
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Anastázie
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Anastázie
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Anastázie
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Anastázie!
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Anastázie
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Anastázie

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
StázkaStázičkaNasťaNastenkaNastička
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Anastázie asszony
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Stázka! Nasťa! Nastenka!

Híres személyiségek Anastázie névvel

1

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Anastázie Růžičková
1920 – 1946Történelmi személyiség

armádní ošetřovatelka

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Anastázie az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Anastázie Kovács

4 + 2 = 6 szótag

80 / 100Nagyon jó
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:A.K.pontok nélkül:AK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.
Javaslatok és hangzás:
  • Mondja ki hangosan a teljes nevet; egyes átmenetek tisztább artikulációt igényelhetnek.

Hasonló nevek mint a(z) Anastázie

Hasonló hangzású, eredetű és stílusú nevek

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Anastázie névhez.