Vissza a névkereséshez
LánynévEredet: görögEnnek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Anasztázia

[ˈanasztaːzɪ̯a]

Az Anasztázia a jól ismert görög eredetű női név hagyományos magyar formája, amely fontos helyet foglal el a keresztény kultúrában. Hangzása egyszerre méltóságteljes és lírai, jelentése pedig a megújuláshoz és a reményhez kapcsolódik. A szülők számára klasszikus, nemes hangulatú választás, amely gazdag kulturális örökséget hordoz.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Anasztázia
Szlovák:
Angol:
Lengyel:
Német:
Spanyol:
Francia:
Olasz:
Portugál:
Név összehasonlítása
Ellentétes nemű változat:
Fiúnév: Anasztáz

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

A név hagyományos magyarázata „feltámadott”, amely a keresztény feltámadásra utal.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Anasztázia je maďarská podoba mena Anastázia. Vychádza z gréckeho ženského mena Anastasía, ženského náprotivku mena Anastásios, ktorého základom je grécke podstatné meno anástasis (ἀνάστασις) s významom „povstanie“, v kresťanskom kontexte „vzkriesenie, zmŕtvychvstanie“. Maďarčina predstavuje jazyk tejto podoby mena, nie samostatný etymologický pôvod.

Források és tudományos módszertan: Jazykovú podobu a etymologickú súvislosť uvádzajú heslá Anasztázia a Anastasia. Výslovnosť maďarského sz dokladajú Pravidlá slovenského pravopisu, 2000. Skloňovanie je aplikáciou slovenského vzoru ulica na meno zakončené na -ia; porovnaj heslo Anastázia v PSP. Uvedené domácke podoby sa vzťahujú na používanie mena v slovenskom prostredí; rodinný úzus sa môže líšiť. Audit nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani recenziou Milana Majtána.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Nemzetközi utazási index

Mennyire könnyen ejthető a(z) Anasztázia név külföldön és hogyan jelenik meg repülőjegyeken

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Nemzetközi alkalmazkodóképesség foka90 %
Írásmód útlevélben és repülőjegyen:

ANASZTAZIA

Ékezetek nélküli átírást igényel
Írás és ékezetek:

á (1)

Közép-európai regionális forma
Világnyelvek:

19 nemzetközi változat

Česky, Anglicky, Maďarsky
A név utazási előnyei
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Mire érdemes figyelni külföldön
  • •Dlhšie meno (5 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
április 15.
Magyar naptár
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:[ˈanasztaːzɪ̯a]

Maďarská zložka sz označuje slovenské s. V slovenskej výslovnosti má meno päť slabík: a-na-stá-zi-a; koncové i a a patria do samostatných slabík. Prízvuk je na prvej slabike, dĺžeň v á označuje dĺžku samohlásky. Pôvodná maďarská výslovnosť sa od slovenskej odlišuje najmä kvalitou krátkeho a.

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 5
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Anasztázia
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Anasztázie
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Anasztázii
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Anasztáziu
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Anasztázia!
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Anasztázii
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Anasztáziou

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
StázkaStázičkaNasťaNastenka
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Anasztázia asszony
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Anasztázia! Stázka! Nasťa! Nastenka!

Híres személyiségek Anasztázia névvel

1

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Anasztázia Nguyen
HU
szül. 1993Közismert személyiség

(1993-) magyar távolugró, korábban sprinter

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Anasztázia az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Anasztázia Kovács

5 + 2 = 7 szótag

80 / 100Nagyon jó
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:A.K.pontok nélkül:AK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.
Javaslatok és hangzás:
  • Mondja ki hangosan a teljes nevet; egyes átmenetek tisztább artikulációt igényelhetnek.

Hasonló nevek mint a(z) Anasztázia

Hasonló hangzású, eredetű és stílusú nevek

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Anasztázia névhez.