Vissza a névkereséshez
FiúnévEredet: délszlávNévnap: szeptember 14.Névnap 2 európai naptárban

Dragutín

[ˈdraɡutiːn]

A Dragutin délszláv eredetű férfinév, amely történelmileg különösen a horvátok és szerbek körében terjedt el. A szláv drag- tőre épül, amelynek jelentése „drága, kedves, becses”. Karakteres, nemes hangzású ritkaság a szláv gyökereket kedvelő családoknak.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Dragutin
Szlovák:
Dragutín
Cseh:
Dragutin
Angol:
Dragutin
Lengyel:
Dragutin
Német:
Dragutin
Spanyol:
Dragutin
Francia:
Dragutin
Olasz:
Dragutin
Portugál:
Dragutin
Név összehasonlítása

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

A név olyan embert jelöl, aki drága, kedves és felbecsülhetetlen a szerettei számára.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Južnoslovanské meno Dragutín pochádza zo slovanského základu drag- vo význame „drahý, milý, vzácny“ a je utvorené príponou -utin. Rozšírené je predovšetkým v chorvátskom a srbskom jazykovom prostredí; slovenská podoba má pravopisne adaptovanú dĺžku í.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Nemzetközi utazási index

Mennyire könnyen ejthető a(z) Dragutín név külföldön és hogyan jelenik meg repülőjegyeken

75 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Nemzetközi alkalmazkodóképesség foka75 %
Írásmód útlevélben és repülőjegyen:

DRAGUTIN

Ékezetek nélküli átírást igényel
Írás és ékezetek:

í (1)

Közép-európai regionális forma
Világnyelvek:

9 nemzetközi változat

Česky, Anglicky, Maďarsky
A név utazási előnyei
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Mire érdemes figyelni külföldön
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
szeptember 14.
Szlovák bővített naptár
november 4.
Horvát naptár
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:[ˈdraɡutiːn]

Standard orthoepic pronunciation with primary stress on the initial syllable.

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 3
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Dragutín
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Dragutína
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Dragutínovi
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Dragutína
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Dragutín
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Dragutínovi
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Dragutínom

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
DragoDragiDragutínkoDragutin
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Dragutín úr
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Dragutín! Drago! Dragutínko!

Híres személyiségek Dragutín névvel

15

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Dragutin Dimitrijević
1876 – 1917Történelmi személyiség

szerb katonatiszt, terrorista

Dragutin Tadijanović
HR
1905 – 2007Történelmi személyiség

horvát költő, műfordító

Dragutin Domjanić
1875 – 1933Történelmi személyiség

horvát költő

Dragutin Topić
RS
szül. 1971Közismert személyiség

srbský atlet, skokan do výšky

Dragutin Čermak
RS
1944 – 2021Történelmi személyiség

Yugoslav basketball player (1944–2021)

Dragutin Ciotti
YU
1905 – 1974Történelmi személyiség

Croatian gymnast (1905–1974)

Dragutin Haramija
HR
1923 – 2012Történelmi személyiség

Croatian politician, political commissar and economist (1923-2012)

Dragutin Ilić
RS
1858 – 1926Történelmi személyiség

srbský spisovatel, dramatik, politik a novinář

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Dragutín az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Dragutín Kovács

3 + 2 = 5 szótag

95 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:D.K.pontok nélkül:DK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Hasonló nevek mint a(z) Dragutín

Hasonló hangzású, eredetű és stílusú nevek

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Dragutín névhez.