Torna alla ricerca nomi
Registrato anche come:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Nome da bambinoOrigine: North Germanic, West SlavicMolteplici ipotesi di origineOnomastico: 2. augustName day in 6 European calendars

Gustáv

[ˈɡustaːf]

Gustav is a distinguished masculine name closely tied to Swedish royalty and Scandinavian history. It exudes dignity, intellectual refinement, and enduring classic charm. Scholars continue to discuss whether it stems from a North Germanic royal compound or the Slavic name Gostislav.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Italiano:
Slovacco:
Gustáv
Ceco:
Gustav
Inglese:
Gustav
Ungherese:
Polacco:
Ucraino:
Tedesco:
Gustav
Spagnolo:
Francese:
Portoghese:
Altre varianti internazionali:
Confronta questo nome
Versione del genere opposto:

Varianti ortografiche e atti dello stato civile

Confronto tra forme con e senza segni diacritici

Numero di portatori: 143 · Varianti ortografiche e atti dello stato civile: 2

I nomi possono essere registrati nella forma tradizionale con segni diacritici o con grafia internazionale.

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica
Spiegazione linguistica e significato

Traditionally interpreted as "staff of the Geats", though its ultimate origin remains debated.

Podrobný etymologický rozbor

Gustáv je slovenská podoba švédskeho mena Gustav, ktorého pôvod nie je jednoznačne objasnený. Podľa tradičného výkladu súvisí so starošvédskym menom či prímenom Götstaf, vykladaným ako „opora Gautov“. Konkurenčná hypotéza ho pokladá za severskú adaptáciu západoslovanského mena Gostislav.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Indice per viaggi internazionali

Come Gustáv viene pronunciato all’estero, scritto sui biglietti e percepito nel mondo

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Grado di adattabilità globale90 %
Grafia su passaporto e biglietti aerei:

GUSTAV

Richiede grafia senza segni diacritici
Grafia e accenti:

á (1)

Forma regionale centroeuropea
Lingue del mondo:

18 varianti internazionali

Česky, Anglicky, Maďarsky
Vantaggi del nome in viaggio
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale
2. augustOficiálny kalendár
Slovenský oficiálny kalendárSlovenský rozšírený kalendárEvanjelický TranovskéhoČeský kalendár
10. marec
Rakúsky kalendár
6. jún
NórskoŠvédsko
3. august
Chorvátsky kalendár
28. august
Chorvátsky kalendár
Pronuncia e nota fonetica:[ˈɡustaːf]

Standard orthoepic pronunciation with primary stress on the initial syllable.

Grammatica e casi

Panoramica dei casi grammaticali per auguri, inviti e comunicazioni ufficiali
Numero di sillabe: 2
1. Nominativo:Chi, che cosa?
Gustáv
2. Genitivo:Di chi, di che cosa?
Gustáva
3. Dativo:A chi, a che cosa?
Gustávovi
4. Accusativo:Chi, che cosa?
Gustáva
5. Vocativo (interpellazione):Invocazione diretta
Gustáv!
6. Locativo:Di chi, su che cosa?
Gustávovi
7. Strumentale:Con chi, con che cosa?
Gustávom

Diminutivi e forme affettive

Come chiamare il bambino in famiglia e tra persone care
Forme familiari, vezzeggiativi e diminutivi:
GustoGustíkGustkoGustinkoGuštiGuštík
Formula formale:Corrispondenza ufficiale e occasioni formali
Vážený pán Gustáv
Formula confidenziale (forma intima):In famiglia e tra amici
Gusto! Gustík! Gušti!

Personalità illustri di nome Gustáv

26

Personalità collegate a questo nome secondo Wikidata e fonti editoriali.

Catalogo completo delle personalità
Tipo di personalità
Gustav Mahler
AT
1860 – 1911Personaggio storico

Austrian late-Romantic composer (1860–1911)

Gustav Klimt
AT
1862 – 1918Personaggio storico

Austrian symbolist painter (1862–1918)

Gustav Robert Kirchhoff
1824 – 1887Personaggio storico

German physicist (1824–1887)

Gustáv II. Adolf
SE
1594 – 1632Personaggio storico

Swedish king (regent 1611–1632) (1594–1632)

Gustav I. Švédský
SE
1496 – 1560Personaggio storico

King of Sweden from 1523 to 1560

Gustáv III.
SE
1746 – 1792Personaggio storico

King of Sweden from 1771 to 1792 (1746–1792)

Gustáv IV. Adolf
SE
1778 – 1837Personaggio storico

King of Sweden between 1792-1809 (1778–1837)

Gustav Freytag
1816 – 1895Personaggio storico

German writer and politician (1816-1895)

Ascolta come suona Gustáv con il tuo cognome

L'analizzatore acustico valuta la fluidità della pronuncia e il ritmo sillabico.

Supporta anche cognomi composti (es. Rossi-Bianchi)

Nome completo:

Gustáv Rossi

2 + 2 = 4 sillabe

95 / 100Eccellente
ID
Iniziali / monogramma:con punti:G.R.senza punti:GR
Cosa funziona in questa combinazione:
  • La combinazione ha un ritmo equilibrato e passaggi sonori armoniosi.

Nomi simili a Gustáv

Nomi con suono, origine e stile simili

Nota personale e valutazione

Accedi per aggiungere la tua valutazione e una nota privata per il nome Gustáv.