Wróć do wyszukiwania imion
Imię męskiePochodzenie: hebrajski, akadyjskiWiele hipotez pochodzeniaImieniny w 5 europejskich kalendarzach

Ábel

Abel to starotestamentowe imię męskie znane z Księgi Rodzaju, noszone przez drugiego syna Adama i Ewy. Posiada wielowiekowe dziedzictwo kulturowe i jest doskonale rozpoznawalne na całym świecie. Rodziców urzeka jego łagodne brzmienie, zwięzłość oraz ponadczasowa prostota.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Czeski:
Francuski:
Hiszpański:
Niemiecki:
Polski:
Portugalski:
Słowacki:
Ábel
Ukraiński:
Węgierski:
Ábel
Włoski:
Inne wersje międzynarodowe:
Porównaj to imięUtwórz metryczkę
Wersja przeciwnej płci:
Forma żeńska: Abela

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Imię to tradycyjnie tłumaczy się jako „tchnienie” lub „ulotność”, w znaczeniu przenośnym jako marność.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Meno je prevzaté z biblickej tradície a zodpovedá hebrejskému menu Hebel (Hevel). Tradične sa spája s hebrejským podstatným menom hevel, ktoré znamená „dych“, „para“, prenesene „pominuteľnosť“ alebo „márnosť“. V odbornej literatúre sa uvádza aj hypotéza súvislosti s akkadským ablu/aplu „syn“. Hebrejská podoba je doložená, konečná etymológia však nie je jednoznačne vyriešená.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
2 stycznia
Ewangelicki TranovskiegoSłowacki kalendarz rozszerzonyWęgierski kalendarz
5 sierpnia
Francja
9 grudnia
Chorwacki kalendarz
30 grudnia
Szwecja
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (słowacki) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowny Panie Ábel

Znane osobistości o imieniu Ábel

33

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Abel Tasman
NL
1603 – 1659Postać historyczna

holenderski żeglarz i odkrywca

Abel Gance
FR
1889 – 1981Postać historyczna

francuski reżyser i producent filmowy

Abel Hernández
UY
ur. 1990Współczesna postać

urugwajski piłkarz

Abel
DK
1218 – 1252Postać historyczna

król duński

Abel Aguilar
CO
ur. 1985Współczesna postać

kolumbijski piłkarz

Abel Pacheco
CR
ur. 1933Współczesna postać

President of Costa Rica (2002-2006)

Abel Balbo
AR
ur. 1966Współczesna postać

argentyński piłkarz

Abel Ferrara
US
ur. 1951Współczesna postać

reżyser amerykański

Sprawdź, jak brzmi Ábel z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Ábel Kowalski

2 + 3 = 5 sylaby

95 / 100Doskonała
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:A.K.bez kropek:AK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.

Imiona podobne do Ábel

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskiePodobna końcówka
Zobacz profil
HebrajskiePodobna końcówka
Zobacz profil
HebrajskiePodobna końcówka
Zobacz profil
HebrajskiePodobna końcówka
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Ábel.