Wróć do wyszukiwania imion
Warianty imienia
Imię żeńskiePochodzenie: hebrajskiImieniny w 5 europejskich kalendarzach

Eva

Eva (Ewa) to prastare imię biblijne, niezwykle mocno zakorzenione w europejskiej tradycji. Krótka, melodyjna forma oraz łatwość wymowy czynią je wyborem w pełni uniwersalnym i ponadczasowym. Jego kulturowe znaczenie nawiązuje do biblijnej pierwszej kobiety, matki wszystkich żyjących.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Czeski:
Eva
Francuski:
Hiszpański:
Eva
Niemiecki:
Eva
Polski:
Portugalski:
Eva
Słowacki:
Eva
Ukraiński:
Węgierski:
Włoski:
Eva
Inne wersje międzynarodowe:
Porównaj to imięUtwórz metryczkę

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Biblijne imię Ewa jest tradycyjnie tłumaczone jako „żyjąca” lub „dająca życie”.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Meno pochádza z hebrejského mena Chavvá (חַוָּה), ktorého výklad sa tradične spája s hebrejským slovesom chájá („žiť“) a s biblickým označením Evy ako „matky všetkých žijúcich“. Do slovenčiny sa dostalo prostredníctvom gréckeho tvaru Eua a latinského Eva. Význam mena sa preto vykladá ako „živá“ alebo „životodarná“.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
14 marca
Austriacki kalendarzChorwacki kalendarz
24 grudnia
Austriacki kalendarzChorwacki kalendarzCzeski kalendarzEwangelicki TranovskiegoSłowacki kalendarz oficjalnySłowacki kalendarz rozszerzonyWęgierski kalendarz
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (czeski) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Eva

Znane osobistości o imieniu Eva

27

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Eva Gabor
HU
1919 – 1995Postać historyczna

Hungarian-American actress and socialite (1919–1995)

Éva Székely
HU
1927 – 2020Postać historyczna

węgierska pływaczka

Eva Bartok
GB
1927 – 1998Postać historyczna

Hungarian-British actress (1927–1998)

Éva Novák
HU
1930 – 2005Postać historyczna

pływaczka węgierska (1930-2005)

Vica Kerekes
SK
ur. 1981Współczesna postać

słowacka aktorka

Éva Ráduly-Zörgő
RO
ur. 1954Współczesna postać

Romanian javelin thrower

Éva Tardos
HU
ur. 1957Współczesna postać

węgierska matematyczka

Eva Klein
HU
1925 – 2025Postać historyczna

Hungarian-Swedish biologist

Sprawdź, jak brzmi Eva z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Eva Kowalski

2 + 3 = 5 sylaby

100 / 100Doskonała
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:E.K.bez kropek:EK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.

Imiona podobne do Eva

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Eva.