Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: greckiWiele hipotez pochodzeniaImieniny w 2 europejskich kalendarzach

Helene

Helene to zagraniczna forma imienia Helena, używana na przykład w języku niemieckim i językach skandynawskich. Należy do starożytnej tradycji imienniczej związanej z Heleną z mitologii greckiej, jak i ze świętą Heleną, matką cesarza Konstantyna. W środowisku słowackim zachowuje swoją obcojęzyczną formę i pozostaje nieodmienna; domowe zdrobnienia można przejąć od imienia Helena.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Francuski:
Hiszpański:
Niemiecki:
Helene
Słowacki:
Węgierski:
Porównaj to imięUtwórz metryczkę

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Imię tradycyjnie tłumaczy się jako „świetlista”, jednak jego dokładne pierwotne znaczenie pozostaje niepewne.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Helene je podoba gréckeho mena Ἑλένη (Helénē), ktorému v slovenčine zodpovedá Helena. Grécky základ mena je doložený, jeho hlbšia etymológia však nie je jednoznačná. Tradičný výklad „žiariaca, svetlá“ súvisí s predpokladaným odvodením od pomenovania pochodne; nemožno ho pokladať za bezpečne dokázaný pôvodný význam.

Źródła i metodologia naukowa: Duden · Behind the Name, Helen · Morfológii slovenského jazyka

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
26 kwietnia
Austriacki kalendarz
21 maja
Norwegia
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (niemiecki) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Helene

Znane osobistości o imieniu Helene

12

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Helene Fischer
DE
ur. 1984Współczesna postać

niemiecka piosenkarka

Helene Weigel
AT
1900 – 1971Postać historyczna

aktorka austriacka

Helena Waldeck-Pyrmont
DE
1861 – 1922Postać historyczna

German princess (1861-1922)

Helene Kröller-Müller
NL
1869 – 1939Postać historyczna

German art collector (1869-1939)

Helene Hellmark Knutsson
SE
ur. 1969Współczesna postać

polityk, Szwecja

Helene Hayman, Baroness Hayman
GB
ur. 1949Współczesna postać

British politician and peer (born 1949)

Helene Chadwick
US
1897 – 1940Postać historyczna

actress (1897-1940)

Helene Stanley
US
1928 – 1990Postać historyczna

amerykańska aktorka

Sprawdź, jak brzmi Helene z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Helene Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

80 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:H.K.bez kropek:HK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Imiona podobne do Helene

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

GreckieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GreckieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GreckiePodobna końcówka
Zobacz profil
GreckiePodobna końcówka
Zobacz profil
GreckieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GreckieTaka sama liczba sylab
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Helene.