João
João to tradycyjna portugalska forma biblijnego imienia Ján, silnie związana z portugalskim środowiskiem językowym i kulturowym. Brzmi wyraziście, międzynarodowo i w języku słowackim niezwykle, zachowując jednocześnie ponadczasowe znaczenie religijne. Jego pierwotne przesłanie wyraża Bożą łaskę i przychylność.
Warianty imienia
Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach
Pochodzenie i etymologia imienia
Naukowa analiza onomastyczna i etymologiaBiblijne imię wyrażające wdzięczność za Bożą łaskę i przychylność.
Szczegółowa etymologia (po słowacku)
Portugalská podoba mena Ján pochádza cez latinské Iohannes a grécke Ióannés z hebrejského mena Jochanan (Jəhóchanan), ktoré znamená „Boh je milostivý“ alebo „Boh prejavil milosť“.
Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.
Imieniny i kalendarze
Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowymNie mamy jeszcze zweryfikowanej daty imienin dla tego imienia.
Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (portugalski) i zwykłą polską wymowę.
Zdrobnienia i formy poufałe
Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskichSprawdź, jak brzmi João z Twoim nazwiskiem
Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.
To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.
Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)
João Kowalski
2 + 3 = 5 sylaby
- Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Imiona podobne do João
Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu
Osobista notatka i ocena
Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia João.