Wróć do wyszukiwania imion
Imię męskiePochodzenie: greckiImieniny w 2 europejskich kalendarzach

Juraj

Juraj to tradycyjne zachodniosłowiańskie imię męskie, będące odpowiednikiem polskiego Jerzego. Jego renoma wiąże się z postacią świętego Jerzego oraz dawnymi obrzędami powitania wiosny. Brzmi swojsko, solidnie i ponadczasowo, emanując życzliwością i siłą.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Czeski:
Francuski:
Hiszpański:
Niemiecki:
Polski:
Portugalski:
Słowacki:
Juraj
Ukraiński:
Węgierski:
Włoski:
Porównaj to imięUtwórz metryczkę

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Imię pochodzenia greckiego oznaczające rolnika, gospodarza lub człowieka uprawiającego rolę.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Slovenská podoba mena pochádza z gréckeho mena Geórgios (Γεώργιος), utvoreného zo slova geōrgós (γεωργός) vo význame „roľník, obrábateľ pôdy“. Jeho základ tvoria grécke slová gê (γῆ, zem) a érgon (ἔργον, práca, dielo).

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
23 kwietnia
Chorwacki kalendarz
24 kwietnia
Ewangelicki TranovskiegoSłowacki kalendarz oficjalnySłowacki kalendarz rozszerzony
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (słowacki) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowny Panie Juraj

Znane osobistości o imieniu Juraj

20

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Juraj Kucka
SK
ur. 1987Współczesna postać

słowacki piłkarz

Juraj Jánošík
SK
1688 – 1713Postać historyczna

zbójnik karpacki słowackiego pochodzenia

Juraj Jakubisko
SK
1938 – 2023Postać historyczna

słowacki reżyser

Juraj Haulík Váralyai
HR
1788 – 1869Postać historyczna

słowacki duchowny katolicki

Juraj Herz
CZ
1934 – 2018Postać historyczna

Slovak actor, director and scriptwriter (1934-2018)

Juraj Dobrila
HR
1812 – 1882Postać historyczna

chorwacki biskup katolicki

Juraj Slafkovský
SK
ur. 2004Współczesna postać

Slovak ice hockey player

Juraj Sagan
SK
ur. 1988Współczesna postać

słowacki kolarz

Sprawdź, jak brzmi Juraj z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Juraj Kowalski

2 + 3 = 5 sylaby

95 / 100Doskonała
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:J.K.bez kropek:JK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.

Imiona podobne do Juraj

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

GreckieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GreckieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GreckieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GreckieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GreckieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GreckieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Juraj.