Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: ukraińskie, greckieWiele hipotez pochodzenia

Kateryna

Kateryna to ukraińska odmiana klasycznego imienia Katarzyna, silnie zakorzeniona w kulturze i literaturze wschodniosłowiańskiej. Choć pierwotny grecki sens pozostaje sporny, powszechny związek z czystością ma wielowiekową tradycję. To dźwięczne, pełne ciepła i szlachetności imię o wielkiej urodzie.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Czeski:
Francuski:
Hiszpański:
Niemiecki:
Polski:
Portugalski:
Słowacki:
Kateryna
Węgierski:
Włoski:
Porównaj to imięUtwórz metryczkę

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Kateryna to ukraińska forma Katarzyny, tradycyjnie kojarzona ze znaczeniem „czysta”.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Ukrajinská podoba mena Katarína, v ukrajinčine zapisovaná Катерина. Prostredníctvom kresťanskej mennej tradície vychádza z gréckeho mena Aikaterinē (Αἰκατερίνη), ktorého pôvodný význam nie je spoľahlivo objasnený. Známy výklad podľa gréckeho katharos („čistý“) vznikol pravdepodobne dodatočným ľudovoetymologickým priblížením.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym

Nie mamy jeszcze zweryfikowanej daty imienin dla tego imienia.

Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (słowacki) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Kateryna

Znane osobistości o imieniu Kateryna

26

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Kateryna Biłokur
UA
1900 – 1961Postać historyczna

ukraińska malarka

Kateryna Łahno
UA
ur. 1989Współczesna postać

Russian chess player

Kateryna Wołodko
UA
ur. 1986Współczesna postać

ukraińska tenisistka

Kateryna Kałytko
UA
ur. 1982Współczesna postać

Ukrainian poet, writer, translator

Kateryna Pawłenko
UA
ur. 1988Współczesna postać

Ukrainian singer and folklorist, vocalist of Go_A

Kateryna Monzul
UA
ur. 1981Współczesna postać

ukraińska sędzia piłkarska

Kateryna Handziuk
UA
1985 – 2018Postać historyczna

Ukrainian activist

Kateryna Juszczenko
UA
1919 – 2001Postać historyczna

ukraińska informatyczka

Sprawdź, jak brzmi Kateryna z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Kateryna Kowalski

4 + 3 = 7 sylaby

85 / 100Bardzo dobra
Inicjały / monogram:z kropkami:K.K.bez kropek:KK

Inicjały tworzą łatwy do zapamiętania monogram.

Takie same inicjały
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Imiona podobne do Kateryna

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

InneTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GermańskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GreckieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
InneTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
InneTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
InneTa sama pierwsza litera
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Kateryna.