Jakie jest pochodzenie i znaczenie imienia Luitgard?

Wróć do wyszukiwania imion

Imię żeńskiePochodzenie: germańskiTo imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SKImieniny w 2 europejskich kalendarzach

Luitgard

[ˈluitɡart]

Luitgard to rzadkie imię historyczne pochodzenia germańskiego o znaczeniu „obrończyni ludu”. Brzmi dostojnie, stanowczo i wyraziście, przypominając średniowieczną niemiecką tradycję nazewniczą. W słowackim środowisku zachowuje swoją nietypową, obcojęzyczną formę.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Kliknij imię, aby otworzyć jego profil.

Polski:

Luitgarda

Czeski:

Luitgard

Angielski:

Luitgard

Węgierski:

Luitgard

Niemiecki:

Luitgard

Hiszpański:

Francuski:

Włoski:

Portugalski:

Inne wersje międzynarodowe:

Liutgart

Porównaj to imię

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia

Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Tradycyjne germańskie imię wyrażające ochronę ludu i silne zaplecze rodzinne.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Staré germánske dvojčlenné meno utvorené z prvkov liut „ľud, ľudia“ a gard „ohrada, ochrana“; vykladá sa ako „ochrankyňa ľudu“.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Kliknij imię, aby otworzyć jego profil.

Polski:

Luitgarda

Czeski:

Luitgard

Angielski:

Luitgard

Węgierski:

Luitgard

Niemiecki:

Luitgard

Hiszpański:

Francuski:

Włoski:

Portugalski:

Inne wersje międzynarodowe:

Liutgart

Międzynarodowy indeks podróżnika

Jak łatwo imię Luitgard wymawia się za granicą, wpisuje na bilety i jak jest odbierane w świecie

100 / 100Obieżyświat (imię globalne)

Stopień adaptacji międzynarodowej100 %

Zapis w paszporcie i na bilecie lotniczym:

LUITGARD

W 100% zgodny z pierwotną formą

Pismo i znaki diakrytyczne:

Bez znaków diakrytycznych (ASCII)

Uniwersalny zapis międzynarodowy

Języki świata:

13 wariantów zagranicznych

Czeski, Angielski, Węgierski

Zalety imienia w podróży

•Bez znaków diakrytycznych – w pełni zgodny z międzynarodowymi paszportami, biletami lotniczymi i zagranicznymi klawiaturami.
•Uniwersalna wymowa – brak zbitek głosek trudnych dla obcokrajowców.
•Imię rozpowszechnione na całym świecie – ma bezpośrednie odpowiedniki w ponad 9 językach.