Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: łacińskiImieniny: 31 styczniaImieniny w 4 europejskich kalendarzach

Marcela

Marcela to klasyczne imię żeńskie wywodzące się ze starożytnego rzymskiego kręgu kulturowego. Brzmi szlachetnie, ciepło i z wielką klasą. Dzięki swoim odpowiednikom w wielu językach jest doskonale rozpoznawalne również w kontekście międzynarodowym.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Czeski:
Marcela
Francuski:
Hiszpański:
Marcela
Niemiecki:
Polski:
Marcela
Portugalski:
Marcela
Słowacki:
Marcela
Ukraiński:
Węgierski:
Włoski:
Porównaj to imięUtwórz metryczkę
Wersja przeciwnej płci:

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Żeńska forma łacińskiego imienia Marcellus, tradycyjnie łączonego z rzymskim bogiem Marsem.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Marcela je ženská podoba latinského mena Marcellus, pôvodne rímskeho rodového mena. Marcellus vzniklo príponou -ellus z mena Marcus. Marcus sa tradične spája s menom rímskeho boha Marsa, táto súvislosť však nie je úplne istá. Výklad „malá bojovníčka“ je preto skôr tradičným významovým priblížením než doslovným prekladom mena.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
31 stycznia
Chorwacki kalendarzPolski kalendarz
20 kwietnia
Czeski kalendarz
15 sierpnia
Słowacki kalendarz oficjalnySłowacki kalendarz rozszerzony
25 sierpnia
Chorwacki kalendarz
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (czeski) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Marcela

Znane osobistości o imieniu Marcela

7

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Marcela Cubillos
CL
ur. 1967Współczesna postać

adwokat, Chile

Marcela Prieto
MX
ur. 1992Współczesna postać

Mexican cyclist

Marcela Campagnoli
AR
ur. 1957Współczesna postać

Argentinian politician

Marcela Augustová
CZ
ur. 1965Współczesna postać

Czech television presenter

Marcela Citterio
AR
ur. 1971Współczesna postać

Argentinian writer

Marcela López Rey
UY
ur. 1941Współczesna postać

argentyńska aktorka

Marcela Tinayre
AR
ur. 1950Współczesna postać

Argentinian businessperson

Sprawdź, jak brzmi Marcela z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Marcela Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

80 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:M.K.bez kropek:MK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Imiona podobne do Marcela

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

ŁacińskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
ŁacińskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
ŁacińskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
ŁacińskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
ŁacińskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
ŁacińskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Marcela.