Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: hebrajski, japoński

Naomi

Naomi to biblijne imię żeńskie znane z Księgi Rut, gdzie nosi je teściowa Rut. Ma długą tradycję żydowską i jest używane również w innych środowiskach językowych. Jego hebrajskie znaczenie nawiązuje do przyjemności i radości.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Naomi
Czeski:
Francuski:
Hiszpański:
Niemiecki:
Naomi
Polski:
Słowacki:
Węgierski:
Włoski:
Porównaj to imięUtwórz metryczkę

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Naomi oznacza „moja radość”, co dla rodziny może wyrażać radość z dziecka.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Biblické Naomi pochádza z hebrejského נָעֳמִי (Naʿomi), tradične vykladaného ako „moja potecha“. Súvisí s koreňom n-ʿ-m vyjadrujúcim príjemnosť a ľúbeznosť. Rovnaký latinkový zápis má aj etymologicky odlišné japonské meno: napríklad 直美 spája významy „priamy“ a „krásny“. Jeho význam závisí od použitých znakov.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym

Nie mamy jeszcze zweryfikowanej daty imienin dla tego imienia.

Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (angielski) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Naomi

Znane osobistości o imieniu Naomi

19

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Naomi Watts
GB
ur. 1968Współczesna postać

brytyjska aktorka

Naomi Campbell
GB
ur. 1970Współczesna postać

modelka i aktorka brytyjska

Naomi Klein
CA
ur. 1970Współczesna postać

dziennikarka i pisarka kanadyjska

Naomi Scott
GB
ur. 1993Współczesna postać

angielska aktorka i piosenkarka

Naomi Wolf
US
ur. 1962Współczesna postać

amerykańska pisarka i intelektualistka

Naomi Mataʻafa
ur. 1957Współczesna postać

premier Samoa, pierwsza kobieta na tym urzędzie

Naomi Novik
US
ur. 1973Współczesna postać

American writer

Naomi Kawase
JP
ur. 1969Współczesna postać

japońska reżyserka i producentka

Sprawdź, jak brzmi Naomi z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Naomi Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

80 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:N.K.bez kropek:NK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Imiona podobne do Naomi

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTaka sama liczba sylab
Zobacz profil
HebrajskieTaka sama liczba sylab
Zobacz profil
HebrajskieTaka sama liczba sylab
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Naomi.