Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: hebrajski

Noemi

Noémi to imię żeńskie pochodzenia hebrajskiego, znane ze starotestamentowej Księgi Rut. Wyróżnia się subtelnym, melodyjnym brzmieniem oraz uniwersalnym, ponadczasowym charakterem. Tradycyjnie kojarzy się z wdziękiem, łagodnością i życiową radością.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Czeski:
Noemi
Francuski:
Hiszpański:
Niemiecki:
Noemi
Polski:
Noemi
Portugalski:
Słowacki:
Węgierski:
Włoski:
Noemi
Inne wersje międzynarodowe:
Porównaj to imięUtwórz metryczkę

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Hebrajskie imię oznaczające moją radość, moją rozkosz lub moją słodycz.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Pochádza z hebrejského mena נָעֳמִי (Naʿomí), utvoreného od základu n-ʿ-m vyjadrujúceho príjemnosť, pôvab či potešenie. Meno sa tradične vykladá ako „moja rozkoš“, „moja radosť“ alebo „moja príjemná“. Podoba Noémi sa do európskych jazykov rozšírila prostredníctvom biblickej tradície.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
22 kwietnia
Węgierski kalendarz
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (czeski) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Noemi

Znane osobistości o imieniu Noemi

16

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Noémi Szécsi
HU
ur. 1976Współczesna postać

pisarka węgierska

Noémi Ferenczy
HU
1890 – 1957Postać historyczna

Hungarian painter and textile artist (1890-1957)

Noemi Lung
RO
ur. 1968Współczesna postać

swimmer

Noemi Batki
IT
ur. 1987Współczesna postać

Italian diver

Noémi Pásztor
HU
ur. 1999Współczesna postać

Hungarian handballer

Noémi Kiss
HU
ur. 1974Współczesna postać

Hungarian writer

Noémi Győri
HU
ur. 1983Współczesna postać

Hungarian classical flautist

Noémi Raymond
US
1889 – 1980Postać historyczna

French-born American artist and designer (1889-1980)

Sprawdź, jak brzmi Noemi z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Noemi Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

80 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:N.K.bez kropek:NK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Imiona podobne do Noemi

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTaka sama liczba sylab
Zobacz profil
HebrajskieTaka sama liczba sylab
Zobacz profil
HebrajskieTaka sama liczba sylab
Zobacz profil
HebrajskieTaka sama liczba sylab
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Noemi.