Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: grecki, iberyjskiWiele hipotez pochodzeniaImieniny w 2 europejskich kalendarzach

Tereza

Tereza to wariant imienia Teresa, popularny zwłaszcza w językach południowo- i zachodniosłowiańskich. Jego etymologia nawiązuje najczęściej do wyspy Therasia lub do obfitych letnich zbiorów. Brzmi ciepło, naturalnie i doskonale łączy klasykę ze świeżością.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Czeski:
Tereza
Francuski:
Hiszpański:
Niemiecki:
Polski:
Portugalski:
Tereza
Słowacki:
Tereza
Węgierski:
Włoski:
Inne wersje międzynarodowe:
Porównaj to imięUtwórz metryczkę

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Tradycyjne imię żeńskie o niepewnym pochodzeniu, wiązane z latem, żniwami lub wyspą Therasia.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Tereza je slovenská podoba mena Teresa, doloženého v neskorej antike v latinskej forme Therasia. Jeho pôvod nie je spoľahlivo objasnený. Najčastejšie sa spája s gréckym názvom ostrova Therasia, so slovom théros vo význame „leto“ alebo so slovesom therízō „žať“. Nemožno však vylúčiť ani predgrécky či starý iberský pôvod.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
15 października
Czeski kalendarzSłowacki kalendarz oficjalnySłowacki kalendarz rozszerzony
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (czeski) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Tereza

Znane osobistości o imieniu Tereza

28

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Matka Teresa z Kalkuty
AL
1910 – 1997Święty / Patron

indyjsko-albańska zakonnica katolicka, noblistka pokojowa, święta

Tereza Kerndlová
CZ
ur. 1986Współczesna postać

czeska piosenkarka

Tereza Smitková
CZ
ur. 1994Współczesna postać

czeska tenisistka

Tereza Nvotová
SK
ur. 1988Współczesna postać

Słowacka aktorka i reżyserka

Tereza Huříková
CZ
ur. 1987Współczesna postać

Czech biker

Tereza Olšarová
CZ
ur. 1991Współczesna postać

czeska szachistka

Tereza Pergnerová
CZ
ur. 1974Współczesna postać

czeska aktorka i prezenterka telewizyjna oraz radiowa

Tereza Černochová
CZ
ur. 1983Współczesna postać

czeska piosenkarka

Sprawdź, jak brzmi Tereza z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Tereza Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

80 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:T.K.bez kropek:TK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Imiona podobne do Tereza

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

GreckieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GreckieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GreckieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GreckieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GreckieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GreckieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Tereza.