Vojtěška
Vojteška to rzadka żeńska forma tradycyjnego słowiańskiego imienia Vojtech (Wojciech). Znaczeniowo oznacza pocieszycielkę, pociechę lub wsparcie dla wojska. Brzmi archaicznie i unikalnie, nawiązując bezpośrednio do rdzennych słowiańskich tradycji imienniczych.
Warianty pisowni i wpisy w urzędach stanu cywilnego
Porównanie form z diakrytykami i bez nich
Imię można zarejestrować w tradycyjnej formie z diakrytykami lub w zapisie międzynarodowym.
Pochodzenie i etymologia imienia
Naukowa analiza onomastyczna i etymologiaSłowiańskie imię oznaczające pocieszycielkę, pociechę lub pokrzepienie wojska.
Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna
Ženská podoba slovanského zloženého mena Vojtech. Jeho prvá časť súvisí so slovom voj vo význame vojsko, druhá so slovesom tešiť a slovami útecha či potecha. Meno sa preto vykladá ako tešiteľka vojska, útecha vojska alebo posila vojska.
Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.
Międzynarodowy indeks podróżnika
Jak łatwo imię Vojtěška wymawia się za granicą, wpisuje na bilety i jak jest odbierane w świecie
VOJTESKA
Wymaga zapisu bez znaków diakrytycznychě, š (2)
Regionalna forma środkowoeuropejska9 wariantów zagranicznych
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Imieniny i kalendarze
Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowymStandard orthoepic pronunciation with primary stress on the initial syllable.
Odmiana przez przypadki
Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowychZdrobnienia i formy poufałe
Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskichZnane osobistości o imieniu Vojtěška
1Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.
Narozena 17.4.1854 v Plumlově, zemřela 31.3.1934 v Olomouci. Učitelka v Olomouci, Rýmařově, Šternberku, Kroměříži, autorka pohádkových her, redaktorka pohádkových knih, divadelní hry pro děti a mládež.
Sprawdź, jak brzmi Vojtěška z Twoim nazwiskiem
Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.
Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)
Vojtěška Kowalski
2 + 3 = 5 sylaby
- Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Imiona podobne do Vojtěška
Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu
Osobista notatka i ocena
Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Vojtěška.