Voltar à pesquisa de nomes
Também registrado como:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Nome de meninoOrigem: South SlavicMúltiplas hipóteses de origemOnomástico: 12. aprílName day in 2 European calendars

Davorin

[ˈdavɔriːn]

Davorin is a masculine name of South Slavic origin, predominantly found in Croatia and Slovenia. It developed as a derivative of the name Davor, whose precise etymology remains uncertain. It offers a distinctive melodic sound with deep cultural connections to Slavic heritage.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Português:
Davorin
Eslovaco:
Davorin
Checo:
Davorin
Inglês:
Davorin
Húngaro:
Davorin
Polonês:
Davorin
Alemão:
Davorin
Espanhol:
Davorin
Francês:
Davorin
Italiano:
Davorin
Comparar este nome
Versão do género oposto:

Variantes ortográficas e registros civis

Comparação de formas com e sem diacríticos

Número de portadores: 2 · Variantes ortográficas e registros civis: 2

Os nomes podem ser registrados na forma tradicional com diacríticos ou em grafia internacional.

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada
Explicação linguística e significado

South Slavic name derived from Davor, whose origin and meaning remain uncertain.

Podrobný etymologický rozbor

Davorín je južnoslovanské meno utvorené príponou -in od mena Davor. Etymológia základu Davor nie je jednoznačná: najčastejšie sa spája so starým juhoslovanským citoslovcom davor, ktoré vyjadrovalo žiaľ, údiv, radosť, hrozbu alebo povzbudenie. Výklad mena Davor ako mena slovanského boha vojny je mladší a historicky neistý.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Índice internacional de viagens

Como Davorin é pronunciado no estrangeiro, emitido em bilhetes e compreendido no mundo

85 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Grau de adaptabilidade global85 %
Grafia no passaporte e bilhete de avião:

DAVORIN

100% idêntico à forma original
Alfabeto e acentuação:

Sem diacríticos (ASCII)

Grafia internacional universal
Línguas do mundo:

9 variantes internacionais

Česky, Anglicky, Maďarsky
Vantagens do nome em viagens
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
O que ter em conta no estrangeiro
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional
12. apríl
Slovenský rozšírený kalendár
11. november
Chorvátsky kalendár
Pronúncia e nota fonética:[ˈdavɔriːn]

Standard orthoepic pronunciation with primary stress on the initial syllable.

Gramática e casos

Visão geral dos casos gramaticais para felicitações, convites e uso oficial
Número de sílabas: 3
1. Nominativo:Quem, o quê?
Davorín
2. Genitivo:De quem, de quê?
Davorína
3. Dativo:A quem, a quê?
Davorínovi
4. Acusativo:Quem, o quê?
Davorína
5. Vocativo (chamamento):Tratamento direto
Davorín
6. Locativo:Sobre quem, sobre o quê?
Davorínovi
7. Instrumental:Com quem, com o quê?
Davorínom

Diminutivos e formas afetivas

Como chamar o bebé em família e entre pessoas próximas
Formas familiares, apelidos e diminutivos:
DavorínkoDavorDavoDavko
Tratamento formal:Correspondência oficial e ocasiões formais
Vážený pán Davorin
Tratamento familiar (forma íntima):Tratamento com familiares e amigos
Davorín! Davor! Davo!

Personalidades notáveis chamadas Davorin

15

Personalidades associadas a este nome de acordo com o Wikidata e fontes editoriais.

Catálogo completo de personalidades
Tipo de personalidade
Davorin Kablar
HR
nasc. 1977Figura contemporânea

Croatian association football player

Davorin Jenko
1835 – 1914Figura histórica

Slovenian composer (1835-1914)

Davorin Trstenjak
1817 – 1890Figura histórica

Slovenian historian (1817–1890)

Davorin Bogović
HR
nasc. 1960Figura contemporânea

Croatian rock singer

Davorin Ferligoj
SI
1921 – 2003Figura histórica

Slovenian partisan and politician (1921-2003)

Davorin Hostnik
1853 – 1929Figura histórica

Slovene translator, writer and philologist

Davorin Kuljašević
HR
nasc. 1986Figura contemporânea

Croatian chess player

Davorin Lenko
SI
nasc. 1984Figura contemporânea

Slovenian poet and writer

Teste como Davorin soa com o seu sobrenome

O analisador acústico avalia a fluidez da pronúncia e o ritmo silábico.

Suporta também sobrenomes compostos (ex.: Silva-Santos)

Nome completo:

Davorin Silva

3 + 2 = 5 sílabas

95 / 100Excelente
ID
Iniciais / monograma:com pontos:D.S.sem pontos:DS
O que funciona nesta combinação:
  • A combinação tem um ritmo equilibrado e transições sonoras claras.

Nomes semelhantes a Davorin

Nomes com sonoridade, origem e estilo comparáveis

Nota pessoal e avaliação

Inicie sessão para adicionar a sua avaliação e nota privada para o nome Davorin.