Voltar à pesquisa de nomes
Também registrado como:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Nome de meninaOrigem: GreekOnomástico: 30. júnName day in 3 European calendars

Melánia

[ˈmɛlaːnɪ̯a]

Melánia is a classic feminine name of Greek origin, spread through Latin and the early Christian tradition. It is notably associated with Saint Melania the Younger, revered for her charitable works. It sounds elegant, sophisticated, and gracefully melodic.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Português:
Melânia
Eslovaco:
Melánia
Checo:
Inglês:
Húngaro:
Melánia
Polonês:
Melania
Ucraniano:
Alemão:
Espanhol:
Melania
Francês:
Italiano:
Melania
Outras variantes internacionais:
Comparar este nome

Variantes ortográficas e registros civis

Comparação de formas com e sem diacríticos

Número de portadores: 431 · Variantes ortográficas e registros civis: 2

Os nomes podem ser registrados na forma tradicional com diacríticos ou em grafia internacional.

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada
Explicação linguística e significado

A feminine name of Greek origin meaning 'black' or 'dark'.

Podrobný etymologický rozbor

Meno pochádza z latinskej podoby Melania, ktorá nadväzuje na grécke Μελανία (Melanía). Súvisí s gréckym prídavným menom μέλας (mélas), v ženskom rode μέλαινα (mélaina), s významom „čierny“ alebo „tmavý“.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Índice internacional de viagens

Como Melánia é pronunciado no estrangeiro, emitido em bilhetes e compreendido no mundo

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Grau de adaptabilidade global90 %
Grafia no passaporte e bilhete de avião:

MELANIA

Requer escrita sem diacríticos
Alfabeto e acentuação:

á (1)

Forma regional da Europa Central
Línguas do mundo:

16 variantes internacionais

Česky, Anglicky, Maďarsky
Vantagens do nome em viagens
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
O que ter em conta no estrangeiro
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional
30. júnOficiálny kalendár
Slovenský oficiálny kalendárSlovenský rozšírený kalendárEvanjelický Tranovského
10. január
Maďarský kalendár
31. december
Poľský kalendár
Pronúncia e nota fonética:[ˈmɛlaːnɪ̯a]

Standard orthoepic pronunciation with primary stress on the initial syllable.

Gramática e casos

Visão geral dos casos gramaticais para felicitações, convites e uso oficial
Número de sílabas: 4
1. Nominativo:Quem, o quê?
Melánia
2. Genitivo:De quem, de quê?
Melánie
3. Dativo:A quem, a quê?
Melánii
4. Acusativo:Quem, o quê?
Melániu
5. Vocativo (chamamento):Tratamento direto
Melánia
6. Locativo:Sobre quem, sobre o quê?
Melánii
7. Instrumental:Com quem, com o quê?
Melániou

Diminutivos e formas afetivas

Como chamar o bebé em família e entre pessoas próximas
Formas familiares, apelidos e diminutivos:
MelánkaMeliMelkaMelinkaMeluška
Tratamento formal:Correspondência oficial e ocasiões formais
Vážená pani Melánia
Tratamento familiar (forma íntima):Tratamento com familiares e amigos
Melánia! Melánka! Meli!

Personalidades notáveis chamadas Melánia

12

Personalidades associadas a este nome de acordo com o Wikidata e fontes editoriais.

Catálogo completo de personalidades
Tipo de personalidade
Melania Trump
SI
nasc. 1970Figura contemporânea

First Lady of the United States (2017–2021; since 2025)

Melania Gabbiadini
IT
nasc. 1983Figura contemporânea

Italian footballer

Melania Gaia Mazzucco
IT
nasc. 1966Figura contemporânea

Italian writer

Melania Fogelbaum
PL
1911 – 1944Figura histórica

Polish poet and painter

Melania Ursu
RO
1940 – 2016Figura histórica

Romanian stage and film actress

Melania-Gabriela Ciot
RO
nasc. 1975Figura contemporânea

Romanian politician

Melania Parczewska
PL
1850 – 1920Figura histórica

Polish writer

Melania Rajchmanowa
PL
1857 – 1913Figura histórica

Polish journalist and women's rights activist (1857-1913)

Teste como Melánia soa com o seu sobrenome

O analisador acústico avalia a fluidez da pronúncia e o ritmo silábico.

Suporta também sobrenomes compostos (ex.: Silva-Santos)

Nome completo:

Melánia Silva

4 + 2 = 6 sílabas

80 / 100Muito boa
ID
Iniciais / monograma:com pontos:M.S.sem pontos:MS
O que funciona nesta combinação:
  • A combinação tem um ritmo equilibrado e transições sonoras claras.
Recomendações e acústica:
  • Diga o nome completo em voz alta; algumas transições podem exigir uma articulação mais nítida.

Nomes semelhantes a Melánia

Nomes com sonoridade, origem e estilo comparáveis

Nota pessoal e avaliação

Inicie sessão para adicionar a sua avaliação e nota privada para o nome Melánia.