Voltar à pesquisa de nomes
Também registrado como:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Nome de meninoOrigem: Italian, Latin, GreekOnomástico: 4. marecName day in 2 European calendars

Romeo

[ˈrɔmɛɔ]

Romeo is an Italian masculine name with ancient roots tied to Rome and pilgrimage. Globally immortalized by Shakespeare's Romeo and Juliet, it remains forever synonymous with romantic love and passion. A poetic, charismatic, and truly international choice for parents.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Português:
Eslovaco:
Romeo
Checo:
Romeo
Inglês:
Romeo
Húngaro:
Rómeó
Polonês:
Romeo
Alemão:
Romeo
Espanhol:
Romeo
Francês:
Roméo
Italiano:
Romeo
Outras variantes internacionais:
Comparar este nome
Versão do género oposto:
Nome de menina: Romea

Variantes ortográficas e registros civis

Comparação de formas com e sem diacríticos

Número de portadores: 13 · Variantes ortográficas e registros civis: 3

Os nomes podem ser registrados na forma tradicional com diacríticos ou em grafia internacional.

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada
Explicação linguística e significado

The name means “Roman” and figuratively “pilgrim to Rome”.

Podrobný etymologický rozbor

Talianske meno Romeo pochádza zo stredovekého latinského výrazu romaeus, ktorý nadväzuje na grécke Ῥωμαῖος (Rhōmaîos) vo význame „Riman“. V stredoveku sa slovom romeo označoval pútnik smerujúci do Ríma, neskôr aj pútnik všeobecne.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Índice internacional de viagens

Como Romeo é pronunciado no estrangeiro, emitido em bilhetes e compreendido no mundo

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Grau de adaptabilidade global100 %
Grafia no passaporte e bilhete de avião:

ROMEO

100% idêntico à forma original
Alfabeto e acentuação:

Sem diacríticos (ASCII)

Grafia internacional universal
Línguas do mundo:

14 variantes internacionais

Česky, Anglicky, Maďarsky
Vantagens do nome em viagens
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional
7. február
Maďarský kalendár
4. marec
Slovenský rozšírený kalendár
Pronúncia e nota fonética:[ˈrɔmɛɔ]

Standard orthoepic pronunciation with primary stress on the initial syllable.

Gramática e casos

Visão geral dos casos gramaticais para felicitações, convites e uso oficial
Número de sílabas: 3
1. Nominativo:Quem, o quê?
Romeo
2. Genitivo:De quem, de quê?
Romea
3. Dativo:A quem, a quê?
Romeovi
4. Acusativo:Quem, o quê?
Romea
5. Vocativo (chamamento):Tratamento direto
Romeo
6. Locativo:Sobre quem, sobre o quê?
Romeovi
7. Instrumental:Com quem, com o quê?
Romeom

Diminutivos e formas afetivas

Como chamar o bebé em família e entre pessoas próximas
Formas familiares, apelidos e diminutivos:
RomiRomkoRominko
Tratamento formal:Correspondência oficial e ocasiões formais
Vážený pán Romeo
Tratamento familiar (forma íntima):Tratamento com familiares e amigos
Romeo! Romi! Romko!

Personalidades notáveis chamadas Romeo

20

Personalidades associadas a este nome de acordo com o Wikidata e fontes editoriais.

Catálogo completo de personalidades
Tipo de personalidade
Romeo Beckham
GB
nasc. 2002Figura contemporânea

English association football player (born 2002)

Romeo Benetti
IT
nasc. 1945Figura contemporânea

Italian footballer

Romeo
Personagem de ficção

character from Shakespeare's "Romeo and Juliet"

Romeo Castelen
NL
nasc. 1983Figura contemporânea

Dutch footballer

Romeo Miller
US
nasc. 1989Figura contemporânea

American rapper, actor and basketball player

Roméo Dallaire
CA
nasc. 1946Figura contemporânea

Canadian humanitarian, author, and retired senator and general

Romeo Neri
IT
1903 – 1961Figura histórica

Italian gymnast, 3 Olympic golds (1903–1961)

Romeo Menti
IT
1919 – 1949Figura histórica

Italian footballer (1919-1949)

Teste como Romeo soa com o seu sobrenome

O analisador acústico avalia a fluidez da pronúncia e o ritmo silábico.

Suporta também sobrenomes compostos (ex.: Silva-Santos)

Nome completo:

Romeo Silva

3 + 2 = 5 sílabas

100 / 100Excelente
ID
Iniciais / monograma:com pontos:R.S.sem pontos:RS
O que funciona nesta combinação:
  • A combinação tem um ritmo equilibrado e transições sonoras claras.

Nomes semelhantes a Romeo

Nomes com sonoridade, origem e estilo comparáveis

Nota pessoal e avaliação

Inicie sessão para adicionar a sua avaliação e nota privada para o nome Romeo.