When is Agnesa's name day?

Agnesa celebrates name day on 16. november.

Aký je pôvod a význam mena Agnesa?

Meno Agnesa má Greek pôvod. Jeho význam je: The name Agnesa comes from Greek and signifies “pure”, “innocent”, or “chaste”..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Agnesa?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Agnesa patria: Agneska, Agneška, Agi, Aga.

Înapoi la căutarea numelor

Înregistrat și ca:

Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených

Agnesa273×Calendar oficial Agneša234×Ágneša1×

Nume de fatăOrigine: GreekOnomastică: 16. november

Agnesa

[ˈaɡnɛsa]

Agnesa is a traditional feminine name of Greek origin that gained widespread European acclaim through reverence for Saint Agnes of Rome. It appeals to parents with its rich cultural heritage, gentle three-syllable rhythm, and timeless representation of grace and innocence.

Variante ale numelui

Echivalente internaționale și traduceri

Faceți clic pe orice nume pentru a deschide profilul acestuia.

Slovacă:

Agnesa

Cehă:

Engleză:

Maghiară:

Poloneză:

Germană:

Spaniolă:

Franceză:

Italiană:

Portugheză:

Alte variante internaționale:

Variante ortografice și înregistrări oficiale

Comparație între formele cu și fără diacritice

Număr de purtători: 508 · Variante ortografice și înregistrări oficiale: 3

Raport de distribuție în registre100 %

Agnesa273 (53.7 %)Calendar oficial Agneša234 (46.1 %)Ágneša1 (0.2 %)

Numele pot fi înregistrate în forma tradițională cu diacritice sau în grafie internațională.

Originea și etimologia numelui

Analiză lingvistică și onomastică de specialitate

Semnificație lingvistică și explicație

The name Agnesa comes from Greek and signifies “pure”, “innocent”, or “chaste”.

Podrobný etymologický rozbor

Meno Agnesa má grécky pôvod sprostredkovaný latinskou podobou Agnes. Vychádza zo starogréckeho prídavného mena ἁγνή (hagnē), ženského tvaru prídavného mena ἁγνός (hagnos), s významom „čistá, cudná, nevinná“. Spojenie s latinským podstatným menom agnus („baránok“) vzniklo druhotne na základe zvukovej podobnosti a kresťanskej symboliky; ide o ľudovú etymológiu, nie o samostatný latinský pôvod mena.

Surse și metodologie științifică: Grécky pôvod a latinské sprostredkovanie: Collins, heslo Agnes. Druhotné spojenie s agnus, kresťanská tradícia a medzinárodné ekvivalenty: Behind the Name, Agnes. Slovenské podoby a domácke tvary: Slovník slovenského jazyka VI, Osobné mená, heslá Agnesa, Aga a Agi. Výslovnosť skupiny gn: Kultúra slova, 1980, č. 7. Rozlíšenie podôb Agnesa a Agneša: Kultúra slova, 1976, č. 1. Audit vytvorený pomocou AI; nejde o odborné stanovisko JÚĽŠ SAV ani o recenziu Milana Majtána.

Inteligența artificială a ajutat la redactarea acestui text. Sursele menționate permit verificarea afirmațiilor individuale; nu garantează o revizuire exhaustivă a întregului profil sau eligibilitatea legală a numelui.

Variante ale numelui

Echivalente internaționale și traduceri

Faceți clic pe orice nume pentru a deschide profilul acestuia.

Slovacă:

Agnesa

Cehă:

Engleză:

Maghiară:

Poloneză:

Germană:

Spaniolă:

Franceză:

Italiană:

Portugheză:

Alte variante internaționale:

Agnessa

Ines

Agnė

Indexul călătorului internațional

Cât de ușor se pronunță Agnesa în străinătate, se scrie pe bilete și se percepe în întreaga lume

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Gradul de adaptabilitate globală100 %

Scrierea în pașaport și pe biletele de avion:

AGNESA

100% identic cu forma originală

Scriere și diacritice:

Fără diacritice (ASCII)

Ortografie internațională universală

Limbi de circulație internațională:

18 variante străine

Česky, Anglicky, Maďarsky

Avantajele acestui nume în călătorii

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Onomastică și calendare

Date în calendarele slovace și internaționale

16. novemberOficiálny kalendár

Calendarul oficial slovacCalendarul extins slovacEvanghelic Tranovský

Pronunție și notă fonetică:[ˈaɡnɛsa]

Prízvuk je na prvej slabike. Skupina gn sa vyslovuje ako dve samostatné spoluhlásky; v podobe Agnesa sa zachováva s.

Grammar & Cases

Prezentare a cazurilor gramaticale pentru felicitări, urări și uz oficial

Număr de silabe: 3

1. Nominativ:Cine, ce?

Agnesa

2. Genitiv:Al/a cui?

Agnesy

3. Dativ:Cui?

Agnese

4. Acuzativ:Pe cine, ce?

Agnesu

5. Vocativ (adresare):Adresare directă

Agnesa!

6. Locativ:Despre cine, despre ce?

Agnese

7. Instrumental:Cu cine, cu ce?

Agnesou

Diminutive și nume de alint

Forme de adresare afectuoasă în familie

Forme colocviale, diminutive și alinturi:

AgneskaAgneškaAgiAga

Adresare oficială:Corespondență oficială și ocazii formale

Vážená pani Agnesa

Adresare familiară (formă intimă):Adresare în familie și între prieteni

Agneska! Agneška! Agi! Aga!

Personalități celebre cu numele Agnesa

Personalități asociate acestui nume conform Wikidata și surselor editoriale.

Catalogul tuturor personalităților

Agnesa Rímska

291 – 304Personalitate istorică

Christian martyr

Vezi profilul

Wiki

Agneša Habsburská

1281 – 1364Personalitate istorică

Queen of Hungary; House of Habsburg member

Vezi profilul

Wiki

Agneša Habsburská

1315 – 1392Personalitate istorică

German princess

Vezi profilul

Wiki

Testați cum sună Agnesa cu numele de familie

Analizatorul acustic evaluează fluența pronunției și ritmul silabelor.

Prenume…

Introduceți numele de familie al bebelușului (de ex. Popescu)…

Acceptă nume compuse (de ex. Popescu-Ionescu)

Nume complet:

Agnesa Popescu

3 + 3 = 6 silabe

80 / 100Foarte bună

Inițiale / monogramă:cu puncte:A.P.fără puncte:AP

Ce funcționează la această combinație:

Combinația are un ritm echilibrat și tranziții sonore armonioase.

Recomandări și acustică:

Rostiți numele complet cu voce tare; unele tranziții pot necesita o articulare mai clară.

Deschide instrumentul complet Armonie cu numele de familie

Nume similare cu Agnesa

Nume cu sonoritate, origine și stil asemănătoare

Andrea

„Meno Andrea sa podľa gréckeho základu vykladá ako „odvážna“ alebo „statočná“.“

gréckyAceeași inițială

Vezi profilul

Anežka

„Meno Anežka má grécky základ s významom „čistá“, „cudná“ či „nepoškvrnená“.“

gréckyAceeași inițială

Vezi profilul

Angela

„Meno Angela vychádza z označenia posla, v kresťanskej tradícii anjela.“

gréckyAceeași inițială

Vezi profilul

Agáta

„Agáta znamená „dobrá“; jej grécky základ možno voľnejšie vyložiť aj ako „šľachetná“.“

gréckyAceeași inițială

Vezi profilul

Agatha

„Agatha je ženské meno gréckeho pôvodu s významom „dobrá“, voľnejšie aj „láskavá“.“

gréckyAceeași inițială

Vezi profilul

Aglája

„Aglája je ženské meno gréckeho pôvodu s významom „jas“, „nádhera“ či „krása“.“

gréckyAceeași inițială

Vezi profilul

Notă personală și evaluare

Conectați-vă pentru a adăuga evaluarea și nota privată pentru numele Agnesa.