Tillbaka till sökningen
PojkeUrsprung:: HebrewNamnsdag:: 19. decemberName day in 5 European calendarsUppkallad efter: Abrahám

Abrahám

[ˈabraɦaːm]

Abraham is a venerable masculine name of Hebrew origin, renowned through the foundational biblical narrative of the patriarch Abraham. Holding a revered place across Jewish, Christian, and Islamic traditions, it is recognized and respected worldwide. Parents are drawn to its enduring dignity, rich heritage, and global familiarity.

Internationella varianter

Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk

Slovakiska:
Abrahám
Tjeckiska:
Abrahám
Engelska:
Abraham
Ungerska:
Ábrahám
Polska:
Abraham
Ukrainska:
Tyska:
Abraham
Spanska:
Franska:
Abraham
Italienska:
Portugisiska:
Andra internationella varianter:
Jämför med ett annat namn

Etymologi och betydelse

Namnets ursprung, språkliga rötter och historiska sammanhang
Språklig betydelse

According to biblical interpretation, the name Abraham signifies 'father of many nations' or a multitude.

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza z hebrejského mena אַבְרָהָם (Avraham), ktoré sa zvyčajne pokladá za variant mena אַבְרָם (Avram), po slovensky Abrám, s významom „otec je vznešený“. Presný historický vzťah oboch podôb nie je úplne objasnený. Kniha Genezis (17, 5) spája meno Abrahám so slovami av hamon gojim, teda „otec množstva národov“. Ide o tradičný biblický výklad založený na slovnej hre, nie o bezpečne preukázané etymologické odvodenie.

Källor & metodik Etymológia a rozlíšenie historického významu od biblickej slovnej hry: USCCB, Genezis 17, poznámka k veršu 5. Hebrejský základ a vybrané medzinárodné ekvivalenty: Real Academia Galega, heslo Abrahán. Skloňovanie je aplikáciou vzoru chlap: Morfológia slovenského jazyka. Abrahámko je pravidelne utvorená zdrobnenina; jej bežnosť v súčasnej slovenčine nebola spoľahlivo overená. Ostatné pôvodne uvedené domácke podoby sa nepodarilo doložiť ako ustálené slovenské podoby tohto mena. Štítok zriedkavé bol vypustený pre chýbajúce overené údaje o početnosti. Audit nepredstavuje stanovisko JÚĽŠ SAV ani recenziu Milana Majtána.

Artificiell intelligens har bidragit till att sammanställa denna text. Källorna gör det möjligt att granska enskilda påståenden; de garanterar inte expertgranskning av hela profilen eller juridisk godkännandestatus för namnet.

Resenärsindex

Hur enkelt namnet Abrahám uttalas utomlands, stavas på flygbiljetter och uppfattas internationellt

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Anpassningsförmåga internationellt90 %
Passfaktor och global igenkänning

ABRAHAM

Form utan accenter:
Skriftsystem och uttalsregler

á (1)

Regionala och historiska varianter
Förståelse i världsspråk

15 internationella varianter

Česky, Anglicky, Maďarsky
Fördelar med ett internationellt gångbart namn
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Kalendrar & namnsdagar

Datum då namnet firas i olika kalendrar
16. august
Ungerska kalendern
9. október
Kroatiska kalendern
18. december
Švédsko
19. december
Slovakiska utökade kalendernEvangelisk (Tranovský)
20. december
Nórsko
Uttal & ljudbild[ˈabraɦaːm]

Vyslovuje sa a-bra-hám, s prízvukom na prvej slabike a dlhou samohláskou á v poslednej slabike.

Grammar & Cases

Former av förnamnet i alla kasus enligt slovakisk grammatik
Antal stavelser: 3
Nominativ (Grundform)Vem? Vad?
Abrahám
Genitiv (Ägande)Vems?
Abraháma
DativÅt vem? Till vem?
Abrahámovi
AckusativVem? Vad?
Abraháma
Vokativ (Tilltal)Hur tilltalar man personen?
Abrahám
LokativOm vem? Om vad?
Abrahámovi
InstrumentalisMed vem? Med vad?
Abrahámom

Populära smeknamn och kärvänliga former

Informella varianter som används i familjekretsen
Smeknamn och kortformer
Abrahámko
Officiellt och formellt tilltalOfficiell korrespondens och formella sammanhang
Vážený pán Abrahám
Tilltalsformer i praktikenTilltal i familj och bland vänner
Abrahámko!

Kända personer med namnet Abrahám

33

Personligheter kopplade till detta namn enligt Wikidata och redaktionella källor.

Katalog över alla personligheter
Typ av personlighet
Abraham Lincoln
US
1809 – 1865Historisk personlighet

president of the United States from 1861 to 1865 (1809-1865)

Abraham Harold Maslow
US
1909 – 1970Historisk personlighet

American psychologist (1908–1970)

Abraham Ortelius
1527 – 1598Historisk personlighet

Flemish cartographer, geographer and cosmographer (1527–1598)

Abraham de Moivre
FR
1667 – 1754Historisk personlighet

French mathematician (*1667 – †1754)

Abraham ibn Ezra
1092 – 1167Historisk personlighet

12th-century Sephardic rabbi and astrologer

Abraham Kuyper
NL
1837 – 1920Historisk personlighet

Prime Minister of the Netherlands (1837-1920)

Abraham Petrowitsch Hannibal
1696 – 1781Historisk personlighet

African-born Russian general and military engineer (c.1696–1781)

Abraham Gottlob Werner
1749 – 1817Historisk personlighet

German geologist (1749-1817)

Testa hur Abrahám klingar med ditt efternamn

Kontrollera ljudharmoni, rytm och initialer med vårt analysverktyg.

Stödjer dubbelnamn (t.ex. Lindgren-Svensson)

Fullständigt namn:

Abrahám Andersson

3 + 3 = 6 Antal stavelser

85 / 100Mycket bra
Monogram & initialerMed punkter:A.A.Utan punkter:AA

Initialerna bildar ett minnesvärt monogram.

Matchande initialer
Fördelar med denna kombination
  • Kombinationen har en balanserad rytm och rena ljudövergångar.
Rekommendationer och tips
  • Säg hela namnet högt; vissa övergångar kan kräva tydligare artikulation.

Namn som liknar Abrahám

Namn med liknande klang, ursprung och stil

Spara personlig anteckning

Logga in för att lägga till ett personligt betyg och en privat anteckning till namnet Abrahám.