Jindřich
Jindřich is the classic Czech form of Henry, bearing a rich regal and cultural heritage. It shares its ancient Germanic roots with Henrich and Hendrik, celebrating domestic leadership and stewardship. A strong, time-tested name with timeless nobility for any boy.
Internationella varianter
Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk
Stavnings- och skriftvarianter
Andra registrerade varianter av detta namn i register och kalendrar
Skillnader kan härröra från historiska transkriptioner eller accenter.
Etymologi och betydelse
Namnets ursprung, språkliga rötter och historiska sammanhangA Germanic name roughly translating to “ruler of the home” or “master of the estate”.
Podrobný etymologický rozbor
Jindřich je česká podoba germánskeho mena Heinrich. Jeho pôvodné zložky sa vykladajú ako starohornonemecké heim „domov, sídlo“ a rīhhi „mocný, vládca“, teda približne „vládca domu“. Slovenským ekvivalentom mena je Henrich.
Artificiell intelligens har bidragit till att sammanställa denna text. Källorna gör det möjligt att granska enskilda påståenden; de garanterar inte expertgranskning av hela profilen eller juridisk godkännandestatus för namnet.
Resenärsindex
Hur enkelt namnet Jindřich uttalas utomlands, stavas på flygbiljetter och uppfattas internationellt
JINDRICH
Form utan accenter:ř (1)
Regionala och historiska varianter24 internationella varianter
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
- •Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).
Kalendrar & namnsdagar
Datum då namnet firas i olika kalendrarV českej výslovnosti meno obsahuje osobitú českú hlásku [ř]. V slovenskom prostredí sa má pri zachovaní pôvodnej podoby vyslovovať česky; podoba Jindrich predstavuje výslovnostné zjednodušenie.
Grammar & Cases
Former av förnamnet i alla kasus enligt slovakisk grammatikPopulära smeknamn och kärvänliga former
Informella varianter som används i familjekretsenKända personer med namnet Jindřich
26Personligheter kopplade till detta namn enligt Wikidata och redaktionella källor.
Roman Catholic bishop and Duke of Bohemia (1193–1197)
Czech photographer, painter, writer and artist (1899-1942)
Austrian botanist, traveller and doctor (1831-1887)
Czech poet, religion writer, bookwriter, writer and roman catholic priest (1869-1925)
Testa hur Jindřich klingar med ditt efternamn
Kontrollera ljudharmoni, rytm och initialer med vårt analysverktyg.
Stödjer dubbelnamn (t.ex. Lindgren-Svensson)
Jindřich Andersson
2 + 3 = 5 Antal stavelser
- Kombinationen har en balanserad rytm och rena ljudövergångar.
Namn som liknar Jindřich
Namn med liknande klang, ursprung och stil
Spara personlig anteckning
Logga in för att lägga till ett personligt betyg och en privat anteckning till namnet Jindřich.