Tillbaka till sökningen
I register även dokumenterat som
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
FlickaUrsprung:: Turkic, HungarianFlera teorierIngår inte i den slovakiska baskalendern

Šarolta

[ˈsarɔlta]

Sarolta is an ancient Hungarian feminine name of Turkic origin, notably borne by the mother of Saint Stephen I, Hungary's first king. Since the nineteenth century, it has also served as the traditional Hungarian equivalent to Charlotte. It sounds distinguished, rare, and carries an aristocratic historical resonance.

Internationella varianter

Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk

Slovakiska:
Tjeckiska:
Engelska:
Ungerska:
Sarolta
Polska:
Tyska:
Spanska:
Franska:
Italienska:
Sarolta
Portugisiska:
Sarolta
Andra internationella varianter:
Jämför med ett annat namn

Stavnings- och skriftvarianter

Andra registrerade varianter av detta namn i register och kalendrar

Antal bärare: 17 · Stavnings- och skriftvarianter: 2

Skillnader kan härröra från historiska transkriptioner eller accenter.

Etymologi och betydelse

Namnets ursprung, språkliga rötter och historiska sammanhang
Språklig betydelse

An ancient name meaning 'white weasel', historically later associated with Charlotte.

Podrobný etymologický rozbor

Sarolta je maďarská podoba staromaďarského mena Sarolt, ktoré sa najčastejšie vykladá z turkického osobného mena Šar-aldu vo význame „biela lasica“ alebo „hranostaj“. Od 19. storočia sa meno používa aj ako maďarský ekvivalent francúzskeho mena Charlotte.

Artificiell intelligens har bidragit till att sammanställa denna text. Källorna gör det möjligt att granska enskilda påståenden; de garanterar inte expertgranskning av hela profilen eller juridisk godkännandestatus för namnet.

Resenärsindex

Hur enkelt namnet Šarolta uttalas utomlands, stavas på flygbiljetter och uppfattas internationellt

74 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Anpassningsförmåga internationellt74 %
Passfaktor och global igenkänning

SAROLTA

Form utan accenter:
Skriftsystem och uttalsregler

š (1)

Regionala och historiska varianter
Förståelse i världsspråk

17 internationella varianter

Česky, Anglicky, Maďarsky
Fördelar med ett internationellt gångbart namn
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Kalendrar & namnsdagar

Datum då namnet firas i olika kalendrar
5. júl
Ungerska kalendern
Uttal & ljudbild[ˈsarɔlta]

V maďarčine sa meno vyslovuje približne ako „Šarolta“; v slovenskom prostredí sa môže vyslovovať podľa pravopisu so začiatočným s.

Grammar & Cases

Former av förnamnet i alla kasus enligt slovakisk grammatik
Antal stavelser: 3
Nominativ (Grundform)Vem? Vad?
Sarolta
Genitiv (Ägande)Vems?
Sarolty
DativÅt vem? Till vem?
Sarolte
AckusativVem? Vad?
Saroltu
Vokativ (Tilltal)Hur tilltalar man personen?
Sarolta
LokativOm vem? Om vad?
Sarolte
InstrumentalisMed vem? Med vad?
Saroltou

Populära smeknamn och kärvänliga former

Informella varianter som används i familjekretsen
Smeknamn och kortformer
SariSarikaSárikaSarolka
Officiellt och formellt tilltalOfficiell korrespondens och formella sammanhang
Vážená pani Šarolta
Tilltalsformer i praktikenTilltal i familj och bland vänner
Sarolta! Sari! Sarika!

Kända personer med namnet Šarolta

15

Personligheter kopplade till detta namn enligt Wikidata och redaktionella källor.

Katalog över alla personligheter
Typ av personlighet
Sarolta Kovácsová
HU
f. 1991Nutida personlighet

Hungarian modern pentathlete

Sarolta
HU
950 – 1008Historisk personlighet

Grand Princess of the Hungarians (950-1008)

Sarolta Zalatnayová
HU
f. 1947Nutida personlighet

Hungarian singer

Sarolta Steinberger
HU
1875 – 1966Historisk personlighet

Hungarian physician (1875-1965)

Sarolta Monspartová
HU
1944 – 2021Historisk personlighet

Hungarian orienteer (1944–2021)

Sarolta Péczely
HU
f. 1940Nutida personlighet

recitalist (1940–)

Sarolta Lányi
HU
1891 – 1975Historisk personlighet

Hungarian poet, educationalist, translator (1891-1975)

Sarolta Krecsányi
HU
1849 – 1908Historisk personlighet

Hungarian actress, singer (alto) (1849–1908)

Testa hur Šarolta klingar med ditt efternamn

Kontrollera ljudharmoni, rytm och initialer med vårt analysverktyg.

Stödjer dubbelnamn (t.ex. Lindgren-Svensson)

Fullständigt namn:

Šarolta Andersson

3 + 3 = 6 Antal stavelser

45 / 100Se upp med uttalet
Monogram & initialerMed punkter:S.A.Utan punkter:SA

Initialerna kan bilda en oönskad förkortning; kontrollera dem i hela namnet.

Zasiahnuté regióny / jazyky:DE
Rekommendationer och tips
  • Säg hela namnet högt; vissa övergångar kan kräva tydligare artikulation.

Namn som liknar Šarolta

Namn med liknande klang, ursprung och stil

Spara personlig anteckning

Logga in för att lägga till ett personligt betyg och en privat anteckning till namnet Šarolta.