Назад до пошуку імен
Варіанти імені
Жіноче ім’яПоходження: грецькеІменини в 5 європейських календарях

Agáta

Аґата – традиційне жіноче ім'я грецького походження, яке набуло поширення в Європі завдяки шануванню святої Аґати, сицилійської мучениці. Батькам воно пропонує витончене поєднання античних коренів, глибоких традицій та світлого значення.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Англійська:
Іспанська:
Італійська:
Німецька:
Польська:
Португальська:
Словацька:
Agáta
Угорська:
Agáta
Українська:
Французька:
Чеська:
Agáta
Інші світові варіанти:
Порівняти це імʼяСтворити картку малюка
Версія іншої статі:

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Аґата означає «добра», а її грецьку основу можна також трактувати як «шляхетна».

Детальна етимологія (словацькою)

Vychádza zo starogréckeho ženského mena Ἀγαθή (Agathḗ), súvisiaceho s prídavným menom ἀγαθή (agathḗ) „dobrá“, ženským tvarom prídavného mena ἀγαθός (agathós) „dobrý“. Do európskej kresťanskej tradície sa rozšírilo prostredníctvom latinskej podoby Agatha. Význam možno voľnejšie vyjadriť aj slovom „šľachetná“.

Джерела та наукова методологія: Slovník slovenského jazyka VI, Osobné mená, heslo Agáta · Behind the Name, Agatha

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
5 лютого
Польський календарСловацький офіційний календарСловацький розширений календарХорватський календарШвеція
6 липня
Хорватський календар
14 жовтня
Чеський календар
Вимова та фонетична примітка:

Ім'я іншомовного походження. Можна прослухати оригінальну вимову (словацька) та звичне українське прочитання.

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановна пані Agáta

Відомі особистості з ім’ям Agáta

9

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Агата Бузек
PL
нар. 1976Сучасна постать

польська акторка

Агата Кулеша
PL
нар. 1971Сучасна постать

польська акторка

Агата Муценієце
LV
нар. 1989Сучасна постать

латвійська акторка та модель (*1989)

Агата Корнгаузер-Дуда
PL
нар. 1972Сучасна постать

германістка, освітянка, перша леді Польщі

Olek
US
нар. 1978Сучасна постать

американська художниця польського походження

Agata Kryger
PL
нар. 1997Сучасна постать

Polish figure skater

Agata Różańska
PL
нар. 1968Сучасна постать

Polish astronomer

Agata Miklaszewska
PL
нар. 1950Сучасна постать

Polish poet, librettist (b. 1950)

Перевірте, як звучить Agáta з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Це приблизна оцінка за словацькими звуковими правилами. Вимова й транслітерація можуть відрізнятися між мовами.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Agáta Коваленко

3 + 1 = 4 склади

90 / 100Відмінно
ID
Ініціали / монограма:з крапками:A.К.без крапок:AК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Імена, схожі на Agáta

Імена зі схожим звучанням, походженням та стилем

ГрецькеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ГрецькеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ГрецькеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ГрецькеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ГрецькеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ГрецькеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Agáta.