Назад до пошуку імен
Жіноче ім’яПоходження: грецьке

Agnieszka

Аґнєшка (Agnieszka) – це польська форма класичного імені Агнеса (Агнія). Воно належить до християнської традиції та пов'язане із шануванням святої Агнеси Римської. Для батьків це витончений вибір, який підкреслює польське походження або родинні зв'язки.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Англійська:
Іспанська:
Італійська:
Німецька:
Польська:
Agnieszka
Португальська:
Словацька:
Угорська:
Українська:
Французька:
Чеська:
Інші світові варіанти:
Порівняти це імʼяСтворити картку малюка

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Ім'я має грецький корінь зі значенням «чиста, непорочна».

Детальна етимологія (словацькою)

Poľský náprotivok slovenského mena Agnesa. Etymologickým základom je grécke hagnḗ (ἁγνή), ženský tvar prídavného mena hagnós (ἁγνός), s významom „čistá, nevinná, nepoškvrnená“. Meno sa šírilo prostredníctvom latinskej podoby Agnes. Spojenie s latinským agnus („baránok“) je druhotné, založené na zvukovej podobnosti a kresťanskej symbolike; nejde o samostatný etymologický pôvod. Výraz „Baránok Boží“ zodpovedá latinskému Agnus Dei.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
21 січня
Польський календар
20 квітня
Польський календар
Вимова та фонетична примітка:

Ім'я іншомовного походження. Можна прослухати оригінальну вимову (польська) та звичне українське прочитання.

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановна пані Agnieszka

Відомі особистості з ім’ям Agnieszka

10

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Тип особи
Агнешка Радванська
PL
нар. 1989Сучасна постать

польська тенісистка

Аґнешка Голланд
PL
нар. 1948Сучасна постать

польська кінорежисерка та сценаристка

Агнєшка Осецька
PL
1936 – 1997Історична постать

польська поетеса, авторка пісень

Агнешка Гроховська
PL
нар. 1979Сучасна постать

польська акторка

Агнешка Дигант
PL
нар. 1973Сучасна постать

польська акторка

Agnieszka Skalniak-Sójka
PL
нар. 1997Сучасна постать

Polish route cyclist

Agnieszka Glińska
PL
нар. 1975Сучасна постать

Polish film editor (born 1975)

Agnieszka Dobrzyń
PL
нар. 1973Сучасна постать

Polish biology researcher

Перевірте, як звучить Agnieszka з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Це приблизна оцінка за словацькими звуковими правилами. Вимова й транслітерація можуть відрізнятися між мовами.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Agnieszka Коваленко

3 + 1 = 4 склади

90 / 100Відмінно
ID
Ініціали / монограма:з крапками:A.К.без крапок:AК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Імена, схожі на Agnieszka

Імена зі схожим звучанням, походженням та стилем

ГрецькеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ГрецькеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ГрецькеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ГрецькеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ГрецькеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ГрецькеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Agnieszka.