Agnieszka
Аґнєшка (Agnieszka) — це польська форма класичного імені Агнеса (Агнія). Воно належить до християнської традиції та пов'язане із шануванням святої Агнеси Римської. Для батьків це витончений вибір, який підкреслює польське походження або родинні зв'язки.
Варіанти імені
Міжнародні відповідники в інших мовах
Походження та етимологія імені
Науковий ономастичний та етимологічний аналізІм'я має грецький корінь зі значенням «чиста, непорочна».
Детальний словацький етимологічний аналіз
Poľský náprotivok slovenského mena Agnesa. Etymologickým základom je grécke hagnḗ (ἁγνή), ženský tvar prídavného mena hagnós (ἁγνός), s významom „čistá, nevinná, nepoškvrnená“. Meno sa šírilo prostredníctvom latinskej podoby Agnes. Spojenie s latinským agnus („baránok“) je druhotné, založené na zvukovej podobnosti a kresťanskej symbolike; nejde o samostatný etymologický pôvod. Výraz „Baránok Boží“ zodpovedá latinskému Agnus Dei.
Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.
Міжнародний індекс мандрівника
Як легко ім’я Agnieszka вимовляється за кордоном, пишеться у квитках та сприймається у світі
AGNIESZKA
На 100% відповідає первісній форміБез діакритики (ASCII)
Універсальний міжнародний запис19 міжнародних варіантів
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Іменини та календарі
Дати у словацькому та міжнародному календаряхPribližná výslovnosť prispôsobená slovenčine: [ag-ňeš-ka], s prízvukom na prvej slabike. V poľštine je prízvuk na predposlednej slabike, teda na slabike ňeš. Písmeno i v skupine nie označuje mäkkosť n, netvorí samostatnú slabiku; sz sa vyslovuje približne ako slovenské š.
Граматичні відмінки
Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжиткуПестливі форми та звертання
Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близькихВідомі особистості з ім’ям Agnieszka
10Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.
Перевірте, як звучить Agnieszka з вашим прізвищем
Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.
Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)
Agnieszka Коваленко
3 + 1 = 4 склади
- Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.
Імена, схожі на Agnieszka
Імена зі схожим звучанням, походженням та стилем
Особиста примітка та оцінка
Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Agnieszka.






