Bořivoj
Боривой — давнє слов'янське чоловіче ім'я, що прийшло до словацької мови з чеського варіанта Борживой (Bořivoj). Воно тісно пов'язане з чеською історією та князем Борживоєм I. Сьогодні це рідкісне й архаїчне ім'я, яке привабить батьків, що шукають самобутнє ім'я з глибоким історичним корінням.
Варіанти імені
Міжнародні відповідники в інших мовах
Варіанти правопису та записи в реєстрах
Порівняння форм з діакритикою та без неї
Імʼя можна зареєструвати як у традиційній формі з діакритикою, так і в міжнародній.
Походження та етимологія імені
Науковий ономастичний та етимологічний аналізБоривой означає того, хто б'ється у війську або веде воїнів у бій.
Детальна етимологія (словацькою)
Staré slovanské dvojčlenné meno utvorené zo slovesného základu bor- vo význame „bojovať“ a zo zložky voj vo význame „vojsko“. Pôvodný význam mena sa vykladá ako „bojujúci voj“ alebo „ten, kto bojuje vo vojsku“.
Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.
Міжнародний індекс мандрівника
Як легко ім’я Bořivoj вимовляється за кордоном, пишеться у квитках та сприймається у світі
BORIVOJ
Потребує запису без діакритикиř (1)
Регіональна центральноєвропейська форма13 міжнародних варіантів
Чеська, Англійська, Угорська- •Небагато діакритики – у міжнародному вжитку легко записати базовою латиницею.
- •Універсальна вимова – немає складних для іноземців збігів звуків.
- •Ім'я, поширене в усьому світі, – має прямі відповідники більш ніж у 9 мовах.
Іменини та календарі
Дати у словацькому та міжнародному календаряхУ словацькій мові наголос падає на перший склад.
Відмінювання імені словацькою
Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжиткуПестливі форми та звертання
Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близькихВідомі особистості з ім’ям Bořivoj
9Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.
Перевірте, як звучить Bořivoj з вашим прізвищем
Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.
Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)
Bořivoj Коваленко
3 + 1 = 4 склади
- Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.
Імена, схожі на Bořivoj
Імена зі схожим звучанням, походженням та стилем
Особиста примітка та оцінка
Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Bořivoj.