Назад до пошуку імен
Жіноче ім’яПоходження: грецьке, слов'янськеІменини в 2 європейських календарях

Jelena

Єлена – форма величного грецького імені Олена (Helena), широко вживана серед південних і східних слов'ян. Воно несе в собі гармонію античної величі та мелодійність слов'янської пісенності. Батьки цінують його за шляхетний характер, жіночність та образ чистого світла.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Англійська:
Jelena
Іспанська:
Італійська:
Німецька:
Jelena
Польська:
Jelena
Португальська:
Словацька:
Jelena
Угорська:
Jelena
Українська:
Французька:
Чеська:
Jelena
Інші світові варіанти:
Порівняти це імʼяСтворити картку малюка

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Ім'я Єлена традиційно тлумачиться як «сяюча», «світла» або «носійниця світла».

Детальна етимологія (словацькою)

Juhoslovanská podoba mena Helena, ktoré pochádza z gréckeho mena Helénē (Ἑλένη). Jeho presná etymológia nie je celkom istá; tradične sa spája s gréckymi výrazmi pre pochodeň, svetlo alebo slnečný jas, a preto sa vykladá ako „žiarivá“ či „jasná“.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
22 квітня
Словацький розширений календар
18 серпня
Хорватський календар
Вимова та фонетична примітка:

Ім'я іншомовного походження. Можна прослухати оригінальну вимову (англійська) та звичне українське прочитання.

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановна пані Jelena

Відомі особистості з ім’ям Jelena

9

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Тип особи
Єлена Янкович
RS
нар. 1985Сучасна постать

сербська тенісистка

Єлена Карлеуша
RS
нар. 1978Сучасна постать

сербська співачка

Єлена Докич
AU
нар. 1983Сучасна постать

австралійська тенісистка

Єлена Томашевич
RS
нар. 1983Сучасна постать

Serbian pop singer

Джелена Дженсен
US
нар. 1981Сучасна постать

американська порноакторка

Єлена Костанич-Тошич
HR
нар. 1981Сучасна постать

хорватська тенісистка

Проклова Олена Ігорівна
RU
нар. 1953Сучасна постать

радянська і російська акторка театру і кіно

Jelena Dimitrijević
RS
1862 – 1945Історична постать

Serbian short story writer, novelist, poet, traveller, social worker, feminist, polyglot

Перевірте, як звучить Jelena з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Це приблизна оцінка за словацькими звуковими правилами. Вимова й транслітерація можуть відрізнятися між мовами.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Jelena Коваленко

3 + 1 = 4 склади

90 / 100Відмінно
ID
Ініціали / монограма:з крапками:J.К.без крапок:JК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Імена, схожі на Jelena

Імена зі схожим звучанням, походженням та стилем

ГрецькеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ГрецькеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ГрецькеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ГрецькеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ГрецькеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ГрецькеСхоже закінчення
Переглянути профіль

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Jelena.