Borbála
Borbála je tradiční maďarská podoba jména Barbora (Barbara). Její kulturní známost upevnil hluboký kult svaté Barbory, raně křesťanské mučednice opředené mnoha legendami. Jde o melodické jméno s bohatou tradicí a vznešenou historií.
Podoby jména
Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích
Původ a etymologie jména
Odborný onomastický rozbor a etymologieTradiční maďarské jméno řeckého původu s významem „cizinka“ nebo „neřecky mluvící“.
Podrobný etymologický rozbor (slovensky)
Maďarská podoba mena Barbara, ktoré pochádza z latinského Barbara, utvoreného z gréckeho prídavného mena bárbaros (βάρβαρος) vo význame „cudzí, negrécky hovoriaci“. Základ slova má onomatopoický pôvod a napodobňuje nezrozumiteľnú reč cudzincov.
Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.
Svátky a kalendáře
Data ve slovenském a mezinárodním kalendářiJméno má cizí původ. Můžete si poslechnout původní výslovnost (maďarština) i běžné české čtení.
Domácké podoby a oslovení
Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkýmiZnámé osobnosti se jménem Borbála
8Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.
Maďarská hraběnka, spisovatelka, baletní mistryně a herečka.
Hungarian historian, ethnographer, orientalist and diplomat (1972)
(1890-1968) maďarsko-italská šlechtična a účastnice maďarského povstání
maďarská dramatička, divadelní vědkyně, dramaturgyně a překladatelka
Otestujte, jak zní Borbála s vaším příjmením
Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.
Jde o orientační odhad podle slovenských zvukových pravidel. Výslovnost a přepis se mohou v jednotlivých jazycích lišit.
Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)
Borbála Novák
3 + 2 = 5 slabiky
- Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.
Podobná jména jako Borbála
Jména s podobnou melodií, původem a stylem
Osobní poznámka a hodnocení
Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Borbála přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.






